View Full Version : Thư ngỏ của Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp - Hãy chung tay ủng hộ Viet Stamp (2012)
TP. Hồ Chí Minh, ngày 20-09-2012
Kính gửi: Các thành viên Viet Stamp
Chỉ còn hơn 2 tháng nữa, chúng ta sẽ cùng nhau chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp (20-11-2007 - 20-11-2012) và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI. Đây là những sự kiện quan trọng rất ý nghĩa đối với mỗi thành viên Viet Stamp chúng ta, 5 năm mới có 1 lần.
Thời gian không còn nhiều và các công tác chuẩn bị cũng đang được tiến hành gấp rút.
Cũng như mọi năm, vấn đề lớn nhất mà Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã và đang gặp phải là kinh phí tổ chức Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI và in ấn Tập san Viet Stamp số 5.
Vì vậy, Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp kêu gọi các thành viên Viet Stamp cùng chung tay góp sức với Ban Chủ nhiệm để chúng ta có được một sự kiện thật ý nghĩa và một ấn phẩm tem đẹp chào mừng kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp.
Mọi đóng góp xin chuyển vào:
+ Tài khoản VIETCOMBANK số: 0371000407981
+ Chủ tài khoản: Nguyễn Thị Khánh Chi (Thủ quỹ CLB Viet Stamp)
hoặc gửi về:
Câu lạc bộ Viet Stamp, 2/47 Phan Thúc Duyện, phường 4, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh.
Chân thành cảm ơn sự quan tâm và ủng hộ của bà con đã, đang và sẽ dành cho Viet Stamp.
Trân trọng.
Ban chủ nhiệm CLB Viet Stamp
ĐQC.HTV6
20-09-2012, 21:27
Thân gửi Anh Thi,
Tôi rất vui khi nhận được lời mời đóng góp cho sự kiện chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp (20-11-2007 - 20-11-2012) và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI. Nhân dịp này tôi xin gửi 1.000.000đ (một triệu ) tặng CLB, Xin anh nhận cho món quà nhỏ này ( Tôi vừa chuyển qua Tk của chị Khánh Chi ) Thân chao anh & xin chuc Viet Stamp ngày càng lớn manh.
Thân gửi Anh Thi,
Tôi rất vui khi nhận được lời mời đóng góp cho sự kiện chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp (20-11-2007 - 20-11-2012) và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI. Nhân dịp này tôi xin gửi 1.000.000đ (một triệu ) tặng CLB, Xin anh nhận cho món quà nhỏ này ( Tôi vừa chuyển qua Tk của chị Khánh Chi )
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh ĐQC.HTV6.
Em cũng đóng góp 1triệu (1.000.000đ). sẽ nhờ Bảo chuyển dùm.
Em cũng đóng góp 1triệu (1.000.000đ). sẽ nhờ Bảo chuyển dùm.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn Tuancan.
Dạo này quá bận rộn nên Châu không có dịp vào forum!
Nhân dịp này, Châu xin gửi một món tiền nhỏ ( 500. 000 Đ) để cùng chung tay ủng hộ CLB VS
Angkor sẽ nhờ bạn Hoaland chuyển số tiền này vào tài khoản của chị NGUYỄN THỊ KHÁNH CHI sớm.
Xin cảm ơn.
Dạo này quá bận rộn nên Châu không có dịp vào forum!
Nhân dịp này, Châu xin gửi một món tiền nhỏ ( 500. 000 Đ) để cùng chung tay ủng hộ CLB VS
Angkor sẽ nhờ bạn Hoaland chuyển số tiền này vào tài khoản của chị NGUYỄN THỊ KHÁNH CHI sớm.
Xin cảm ơn.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn Angkor.
đã chuyển tiền ủng hộ giúp anh châu -ban chủ nhiệm kiểm tra lại giúp
xin cảm ơn
Thân gửi Anh Thi & Ban chủ nhiệm Câu lạc bộ,
Em rất vui khi nhận được thư mời đóng góp cho sự kiện chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp (20-11-2007 - 20-11-2012) và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI.
Em xin đóng góp 100.000 VND ủng hộ CLB trong các hoạt động sắp đến, Xin Câu lạc bộ đón nhận món tiền nhỏ bé này.
Em vừa chuyển qua Tk của chị Khánh Chi. Thân chao anh & xin chuc Viet Stamp ngày càng lớn mạnh.
Thân gửi Anh Thi & Ban chủ nhiệm Câu lạc bộ,
Em rất vui khi nhận được thư mời đóng góp cho sự kiện chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp (20-11-2007 - 20-11-2012) và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI.
Em xin đóng góp 100.000 VND ủng hộ CLB trong các hoạt động sắp đến, Xin Câu lạc bộ đón nhận món tiền nhỏ bé này.
Em vừa chuyển qua Tk của chị Khánh Chi. Thân chao anh & xin chuc Viet Stamp ngày càng lớn mạnh.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn asahi.
minh338d
26-09-2012, 09:40
Kính gửi Ban chủ nhiệm CLB Viet Stamp
- Nhân dịp kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI. Tôi xin ủng hộ 500.000 đồng cho CLB. Sáng nay tôi đã chuyển khoản cho bạn Khánh Chi (số lệnh giao dịch 2609120208267001).
- Chúc Triển lãm Viet Stamp thành công, chúc CLB ngày càng phát triển vì phong trào sưu tập tem nước nhà.
Thân chào.
Chie đã nhận được các khoản ủng hộ VS của :
ĐQC.HTV6 : 1.000.000đ
angkor: 500.000đ
asahi: 100.000đ
minh338d:500.000đ
Xin cảm ơn tất cả !
volethuyvi
26-09-2012, 15:42
Em cung gop mot phan nho, chuc trien lam thanh cong tot dep a! ^^
Kính gửi Ban chủ nhiệm CLB Viet Stamp
- Nhân dịp kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp và Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI. Tôi xin ủng hộ 500.000 đồng cho CLB. Sáng nay tôi đã chuyển khoản cho bạn Khánh Chi (số lệnh giao dịch 2609120208267001).
- Chúc Triển lãm Viet Stamp thành công, chúc CLB ngày càng phát triển vì phong trào sưu tập tem nước nhà.
Thân chào.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn minh338d.
Em cung gop mot phan nho, chuc trien lam thanh cong tot dep a! ^^
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn volethuyvi.
quaden@_cute
27-09-2012, 08:31
Mình xin góp 200k cho CLB. Chúc CLB thành công hơn nhé!=D>
The smaller dragon
27-09-2012, 08:32
Nhân dịp kỷ niệm 5 năm thành lập CLB VietStamp và đáp lời kêu gọi của Ban Chủ Nhiệm, tôi gửi về 200 US$. Sau khi khấu trừ tiền mua phong bì và bưu cước, tôi xin góp quỹ tổ chức tất cả số tiền còn lại.
Ðường xa cách trở không thể tham dự những sinh hoạt kỷ niệm trong nước của VietStamp, tôi gửi về BCN và các thành viên CLB những lời chúc mừng tốt đẹp nhất.
Mong sao thành viên CLB ngày càng đông vui, thông tin và kiến thức sưu tầm ngày càng sâu sắc, bộ tem truyền thống hay chuyên đề của mỗi người ngày càng phong phú, và tinh thần lương hảo ngày càng phát huy trên Sân Chơi Văn Hóa này.
The smaller dragon,
California, USA
Mình xin góp 200k cho CLB. Chúc CLB thành công hơn nhé!=D>
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn quaden@_cute.
Nhân dịp kỷ niệm 5 năm thành lập CLB VietStamp và đáp lời kêu gọi của Ban Chủ Nhiệm, tôi gửi về 200 US$. Sau khi khấu trừ tiền mua phong bì và bưu cước, tôi xin góp quỹ tổ chức tất cả số tiền còn lại.
Ðường xa cách trở không thể tham dự những sinh hoạt kỷ niệm trong nước của VietStamp, tôi gửi về BCN và các thành viên CLB những lời chúc mừng tốt đẹp nhất.
Mong sao thành viên CLB ngày càng đông vui, thông tin và kiến thức sưu tầm ngày càng sâu sắc, bộ tem truyền thống hay chuyên đề của mỗi người ngày càng phong phú, và tinh thần lương hảo ngày càng phát huy trên Sân Chơi Văn Hóa này.
The smaller dragon,
California, USA
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bác The smaller dragon. Kính chúc bác luôn vui, mạnh để giới sưu tập tem trẻ luôn học hỏi được nhiều kinh nghiệm quý từ bác.
greenfield
27-09-2012, 18:00
GF cũng xin đóng góp 1 phần nhỏ, sẽ ck cho chie trong ngày mai, chúc VSC ngày càng phát triển
Dat_stamp
27-09-2012, 21:53
Nhân dịp kỉ niệm 5 năm thành lập CLB VIETSTAMP cháu xin đóng góp cho CLB 30.000đ tuy số hơi nhỏ nhưng đây là tấm của cháu dành cho CLB,cháu chúc cho CLB ngày càng phát triển và chúc cho buổi triển lãm thành công tốt đẹp
Nhân dịp kỉ niệm 5 năm thành lập CLB VIETSTAMP cháu xin đóng góp cho CLB 30.000đ tuy số hơi nhỏ nhưng đây là tấm của cháu dành cho CLB,cháu chúc cho CLB ngày càng phát triển và chúc cho buổi triển lãm thành công tốt đẹp
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn Dat_stamp.
Chie đã nhận được chuyển khoản của :
volethuyvi : 200.000đ
greenfield : 200.000đ
Cảm ơn mọi người đã chung tay cùng Vietstamp !
GF cũng xin đóng góp 1 phần nhỏ, sẽ ck cho chie trong ngày mai, chúc VSC ngày càng phát triển
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn greenfield.
thang3393
29-09-2012, 18:48
T vừa chuyển vào tài khoản paypal của anh Thi $20 (ngày 29/09/2012) là một chút đóng góp nho nhỏ của đối với CLB. Hy vọng clb vietstamp ngày càng phát triển mạnh mẽ và có thêm nhiều thành viên hơn nữa cả trong lẫn ngoài nước.
T vừa chuyển vào tài khoản paypal của anh Thi $20 (ngày 29/09/2012) là một chút đóng góp nho nhỏ của đối với CLB. Hy vọng clb vietstamp ngày càng phát triển mạnh mẽ và có thêm nhiều thành viên hơn nữa cả trong lẫn ngoài nước.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn thang3393.
huuhuetran
29-09-2012, 20:20
Chúc mừng CLB Vietstamp nhân 5 năm thành lập; tôi xin được góp 1.000.000đ ủng hộ nhân sự kiện trọng đại nầy; chúc CLB ngày càng phát triển và triển lãm tem lần nầy thành công tốt đẹp!
Chúc mừng CLB Vietstamp nhân 5 năm thành lập; tôi xin được góp 1.000.000đ ủng hộ nhân sự kiện trọng đại nầy; chúc CLB ngày càng phát triển và triển lãm tem lần nầy thành công tốt đẹp!
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh huuhuetran.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã nhận được tiền ủng hộ VSC từ hai vị Cố vấn VSC là bác Lữ Tích Nguyên (100 USD) và bác Đỗ Thành Kim (1 triệu đồng). Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn hai bác.
Của ít lòng nhiều, HoaHoa xin đóng góp 300k, đã chuyển vào TK của Khánh Chi hôm nay. Chúc cho Viet Stamp ngày càng lớn mạnh trên tinh thần thân thiện, nghĩa tình.
nam_hoa1
02-10-2012, 00:42
Nhân dịp chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp , nam_hoa1 xin góp một phần nhỏ trong việc in ấn Tập san VietStamp số 5. Số tiền500.000đ
Của ít lòng nhiều, HoaHoa xin đóng góp 300k, đã chuyển vào TK của Khánh Chi hôm nay. Chúc cho Viet Stamp ngày càng lớn mạnh trên tinh thần thân thiện, nghĩa tình.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn HoaHoa.
Nhân dịp chào đón kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp , nam_hoa1 xin góp một phần nhỏ trong việc in ấn Tập san VietStamp số 5. Số tiền500.000đ
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh nam_hoa1.
lambachtung
02-10-2012, 11:42
Ngày hôm nay, tôi đã chuyễn 100.000đ vào TK của Khánh Chi. Coi như đóng góp một phần nhỏ nhân dịp Kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp. Xin chúc Viet Stamp ngày càng lớn mạnh.
Ngày hôm nay, tôi đã chuyễn 100.000đ vào TK của Khánh Chi. Coi như đóng góp một phần nhỏ nhân dịp Kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Viet Stamp. Xin chúc Viet Stamp ngày càng lớn mạnh.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh lambachtung.
goldwood
02-10-2012, 22:48
Chào Ban chủ nhiệm Viet Stamp.
Sáng nay gw đã chuyển 500k vào tài khoản của chị NGUYỄN THỊ KHÁNH CHI để ủng hộ VS. Chúc Ban chủ nhiệm dồi dào sức khỏe va chúc Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI thành công tốt đẹp.
Chào Ban chủ nhiệm Viet Stamp.
Sáng nay gw đã chuyển 500k vào tài khoản của chị NGUYỄN THỊ KHÁNH CHI để ủng hộ VS. Chúc Ban chủ nhiệm dồi dào sức khỏe va chúc Triển lãm Viet Stamp lần thứ VI thành công tốt đẹp.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn goldwood.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã nhận được tiền ủng hộ VSC từ anh Đàm Hiếu Mạnh (2 triệu đồng) và anh Nguyễn Tiến (100 USD). Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn hai anh.
Chie đã nhận được chuyển khoản của:
HoaHoa: 300.000đ
Lambachtung: 100.000đ
goldwood: 500.000đ
và tiền mặt 1.000.000đ của bác huuhuetran.
Xin cảm ơn tất cả đã chung tay vì VS !
lucky084
04-10-2012, 13:18
Em cũng đóng góp một ít, xin được tri ân và chúc câu lạc bộ ngày càng có nhiều người biết đến!
Em cũng đóng góp một ít, xin được tri ân và chúc câu lạc bộ ngày càng có nhiều người biết đến!
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn lucky084.
pepsi2008
07-10-2012, 14:45
Anh poetry cho em hỏi còn được đóng góp vào quỹ in tập san không anh ,nếu còn thời hạn đóng góp em xin đóng 1 phần nho nhỏ là 200k.Nếu có thời hạn đóng góp anh poetry cho em biết nhe để em nhờ người nhà ra chuyển giúp vì hiện giờ em không ở việt nam.chúc diễn đàn ngày càng lớn mạnh.
nguyenhuudinhue
07-10-2012, 15:49
Nhân kỷ niệm 5 năm thành lập CLB VIET STAMP , mình xin đóng góp một phần nhỏ ( 200 K ) Chúc các anh chị và các bạn thành viên CLB và các thành viên của Diễn đàn Viet Stamp thật nhiều niềm vui và hạnh phúc !
Anh poetry cho em hỏi còn được đóng góp vào quỹ in tập san không anh ,nếu còn thời hạn đóng góp em xin đóng 1 phần nho nhỏ là 200k.Nếu có thời hạn đóng góp anh poetry cho em biết nhe để em nhờ người nhà ra chuyển giúp vì hiện giờ em không ở việt nam.chúc diễn đàn ngày càng lớn mạnh.
Việc đóng góp ủng hộ VSC vẫn còn thời hạn, em ạ. Cảm ơn em đã quan tâm.
Nhân kỷ niệm 5 năm thành lập CLB VIET STAMP , mình xin đóng góp một phần nhỏ ( 200 K ) Chúc các anh chị và các bạn thành viên CLB và các thành viên của Diễn đàn Viet Stamp thật nhiều niềm vui và hạnh phúc !
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh nguyenhuudinhue.
Chie đã nhận được chuyển khoản của :
lucky084: 200.000đ
bác Đính: 200.000đ
Tiểu Nhị: 510.000đ (đấu giá ủng hộ VS của anh tranhungdn)
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS!
pepsi2008
08-10-2012, 15:10
hôm nay người nhà em báo là chuyển vào tk của nguyễn thị khánh chi 200k từ tk có tên là nguyễn bành chí cường có gì anh poetry kiểm tra và xác nhận dùm em nhe.em chúc buổi triển lãm thành công tốt đẹp.
hôm nay người nhà em báo là chuyển vào tk của nguyễn thị khánh chi 200k từ tk có tên là nguyễn bành chí cường có gì anh poetry kiểm tra và xác nhận dùm em nhe.em chúc buổi triển lãm thành công tốt đẹp.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn pepsi2008.
E cũng đóng góp 500k để ủng hộ CLB trong những hoạt động sắp tới. Chúc VS luôn vững mạnh.:)
E cũng đóng góp 500k để ủng hộ CLB trong những hoạt động sắp tới. Chúc VS luôn vững mạnh.:)
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn gachjp.
lydainghia
13-10-2012, 21:32
:) Mình trốn lâu quá, hổng hoàn thành nhiệm vụ thành viên rồi. Mắc cỡ quá!
Đã hoàn thành dự thảo bài viết theo yêu cầu anh Thi (gửi qua email). Và xin đóng góp 500.000, sáng mai sẽ gửi theo thư phát nhanh đến Văn phòng VS. :)
Cảm ơn các anh :)
:) Mình trốn lâu quá, hổng hoàn thành nhiệm vụ thành viên rồi. Mắc cỡ quá!
Đã hoàn thành dự thảo bài viết theo yêu cầu anh Thi (gửi qua email). Và xin đóng góp 500.000, sáng mai sẽ gửi theo thư phát nhanh đến Văn phòng VS. :)
Cảm ơn các anh :)
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn lydainghia.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã nhận được tiền ủng hộ VSC từ anh Trương Thế Hùng (400 ngàn đồng). Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh.
Chie đã nhận được chuyển khoản của:
pepsi2008: 200.000 đ
nam_hoa : 500.000 đ
gachjp: 500.000 đ
Nhận tiền mặt của:
tuancan: 1.000.000 đ
thehung: 400.000 đ
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
diephien08
18-10-2012, 08:19
Hôm qua em có gửi ủng hộ VS 200k, đã CK vào TK chị Khánh Chi. Của ít lòng nhiều ạ.......
Chie đã nhận được tiền gửi qua thư phát nhanh của anh lydainghia: 500.000đ
và chuyển khoản của bạn diephien08: 200.000đ
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã nhận được tiền ủng hộ VSC từ bạn Lê Hoàng (500 ngàn đồng). Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn.
Hôm qua em có gửi ủng hộ VS 200k, đã CK vào TK chị Khánh Chi. Của ít lòng nhiều ạ.......
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn bạn diephien08.
Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp đã nhận được tiền ủng hộ VSC từ anh Nguyễn Việt Dũng (500 ngàn đồng). Ban Chủ nhiệm CLB Viet Stamp chân thành cảm ơn anh.
huuhuetran
26-10-2012, 16:35
Tôi có nhờ Bích Câu trao cho BCN 30k của em Khưu phát Đạt, 200 của thầy Trịnh văn Thu gửi ủng hộ triển lãm VS cũng như tôi gửi 60k trúng đấu giá của Bác Mạnh, nhờ BCN xác nhận; cám ơn. ( Thứ hai 22-10-2012)
Chie đã nhận được chuyển khoản của:
anh Lê Hoàng: 500.000đ
anh Cu Bim :500.000đ (tiền mặt)
Trịnh Văn Thu (quaden-cute): 200.000đ (tiền mặt)
Khưu Phát Đạt: 30.000đ (tiền mặt)
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
Chie đã nhận được tiền mặt của:
KTS: 500.000đ
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
vnmission
11-11-2012, 15:29
Muộn còn hơn không, cho tôi tham gia đóng góp cùng các bạn 1 triệu đồng. Nhờ Hà chuyển giúp chú nhé - tks!
ngotthuha231
11-11-2012, 15:47
Muộn còn hơn không, cho tôi tham gia đóng góp cùng các bạn 1 triệu đồng. Nhờ Hà chuyển giúp chú nhé - tks!
Done,
177398
Ng.H.Thanh
12-11-2012, 17:07
Hoài Thanh xin đóng góp 500k. Chúc VSC tổ chức thành công kỳ kỷ niệm này.
Chie đã nhận được chuyển khoản của:
anh vnmission : 1.000.000đ
anh Hoài Thanh: 500.000đ
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
Thân gửi Anh Thi & Ban chủ nhiệm VSC,
Vì bận nhiều việc nên tôi không có nhiều thời gian theo dõi trên diễn đàn, nay tôi xin đóng góp 200.000 VND ủng hộ VSC trong các hoạt động sắp đến (tôi sợ rằng đã quá trễ, mong rằng BCN bỏ quá cho), xin VSC đón nhận món tiền nhỏ bé này. Tôi vừa chuyển qua Tk của chị Khánh Chi. Thân chào anh & Ban chủ nhiệm, xin chúc VSC ngày càng lớn mạnh.
chienbinh
23-11-2012, 19:17
Mình xin đóng góp 300k.
Chie đã nhận được chuyển khoản của:
anh laklih : 200.000đ
anh chienbinh: 300.000đ
Cảm ơn bà con đã chung tay vì VS !
vBulletin® v3.8.3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.