PDA

View Full Version : tem thế giới về Viêt Nam


Nguyễn Thành VS
18-05-2015, 07:25
Tình hình là e mới kiếm được 1 con tem liên quan đến VN nhưng không rõ tem của nước nào phát hành, phát hành giai đoạn nào và mệnh giá trên tem cũng rất lạ. Mọi người trong diễn đàn có ai biết thông tin về con tem này không ạ. :(
https://scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/11205554_672768736160962_2602666326371845153_n.jpg ?oh=329fcd6961427b2351d22c861f835d9f&oe=55C5760A

Poetry
21-05-2015, 15:17
Vật phẩm ở trên là một tem nhãn (vignette). Có thể do Ủy hội Quốc tế Kiểm soát Đình chiến tại Việt Nam (CISC - Việt Nam) phát hành. Trên tem nhãn còn có dòng chữ "solidarité ouvrière internationale" có nghĩa là "đoàn kết công nhân quốc tế".

Ủy hội Quốc tế Kiểm soát Đình chiến (tiếng Pháp: Commission Internationale pour la Surveillance et le Contrôle, CISC) gồm Ấn Độ, Ba Lan và Canada, với Ấn Độ làm Chủ tịch, là một trong hai cơ quan kiểm soát Hiệp ước Genève về Việt Nam.

HanParis
21-05-2015, 18:26
Anh Thi giải thích như thế là OK chưa Thành ơi? :D

Đầu tuần vào diễn đàn, thấy Thành đăng con tem này hay hay hình như rất hiếm, chữ Pháp với chủ đề VN nhưng chưa chắc là tem Tây. Cái lạ là vừa thấy ghi giá đồng quan (f) vừa thấy đồng đô ($) trên mặt tem. Nếu là tem Pháp trước năm 2001 khi France bắt đầu dùng €, họ dùng chữ f hay F để chỉ dồng quan (franc français) dù là tiền cũ hay tiền mới, đều ghi rõ République Française. Như anh Thi, Hàn cũng nghĩ rằng, chữ CISC là do cụm tiếng Pháp (Commission internationale de surveillance et de contrôle / Ủy Ban Quốc Tế Kiểm Soát và Giám Soát). Theo hiệp định Genève, VN tạm chia cách trong vòng 2 năm tại vĩ tuyến 17, LHQ từng ủy nhiệm ủy ban quốc tế đến VN để kiểm soát, có 7 đội tại miền Bắc, có 7 đội tại miền Nam. Ủy ban này bị giải tán khi Mỹ chính tham chiến tại VN vào năm 1965.

Nguyễn Thành VS
23-05-2015, 02:16
cháu cảm ơn chú Hàn và anh Thi rất nhiều ạ.