Nguoitimduong
08-09-2007, 00:19
Di Sản Thế Giới Của Pháp
Vào ngày 17 tháng 6 2006, the United Nations Postal Administration (UNPA) đã phát hành bộ 6 tem kỷ niệm và 3 booklet về chủ đề DI SẢN THẾ GIỚI CỦA PHÁP .
137
Đây là lần thứ 12 ,LHQ phát hành tem về các di tích DI SẢN THẾ GIỚI và là bộ thứ 10 trong loạt tem và booklet tập trung vào 1 hoặc 1 nhóm di tích ở một vùng địa lý nhất định.
Tổ chức UNESCO đang tìm cách để xác định ,bảo vệ ,và gìn giữ các di sản văn hóa và di sản thiên nhiên trên thế giới thể hiện một cách sâu sắc tính nhân văn .được thể hiện rõ trong Công ước quốc tế về bảo tồn và gìn giữ các DI SẢN VĂN HÓA VÀ DI SẢN THIÊN NHIÊN được UNESCO đưa ra vào năm 1972.
Pháp tham gia ký vào Công ước vào năm 1975 và hiện nay đã có 30 Di sản thế giới được đưa vào danh mục.6 trong số đó được thể hiện trong bộ tem sau đây :
138
Đôi bờ sông Seine, Paris
Từ bảo tàng Louvre tới tháp Eiffel, từ quảng truờng Concorde tới Cung điện lớn và nhỏ ,lịch sử hình thành và phát triển của Paris có thể được nhìn ngắm ngay bên bờ sông Seine. Tại đó ta có thể chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc vĩ đại mang phong cách gothic cổ kính như Nhà thờ Đức Bà và nhà nguyện Sainte_Chapelle Trong khi đó các quảng trường và đại lộ rộng lớn của Baron Haussmann lại mang hơi hướng muốn vươn mình ra thế giới của những năm cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20.
139
140
Con tem trên minh họa nhà thờ Đức Bà và sông Seine.
Cầu sông Gard
141
142
Cầu sông Gard được xây dựng một thời gian ngắn trước khi Chúa ra đời cho phép cống dẫn nước Nîmes (dài khỏang 50km) đi ngang qua sông Gard .Cầu cao 50 m ,gồm 3 nhịp trong đó nhịp dài nhất dài 275m –cầu được các kiến trúc sư và các kỹ sư thủy lợi La Mã thiết kế vừa được xem là 1 công trình kỹ thuật vừa được xem như 1 tác phẩm nghệ thuật vĩ đại.
Provins, thị trấn của các hội chợ thời Trung cổ
143
144
Thị trấn thời trung cổ của Provins tọa lạc ở một vùng trước đây thuộc về các bá tước hùng mạnh vùng Champagne.Vào những năm đầu của thiên niên kỷ thứ 2,Provins là một trong những vùng thuộc vùng đất của các Bá Tước vùng Champage (Counts of Champagne) trở thành nơi đặt bản doanh của các hội chợ thương mại thường niên lớn nối liền vùng đất Bắc Âu với vùng Địa Trung Hải.Provins đang cố gắng bảo tồn đến mức tối tối đa các công trình kiến trúc và vùng ngoại ô xung quanh đặc tả những hội chợ xa xưa này.
Hình trên tem là tháp Caesar (Tour César),nơi được dự phòng làm nơi trú ẩn khi thị trấn bị thất thủ .Nơi đây cũng từng được sử dụng làm tháp đồng hồ cũng như làm 1 nhà giam.
Mont-Saint-Michel và các vịnh
145
146
Nằm đơn độc trên một vùng đá lởm chởm ở ở giữa bãi cát rộng lớn bị vùi dập bởi những đợt thủy triều mạnh mẽ giữa vùng Normandy và Brittany, “Kỳ quan của miền Tây “mang phong cách Gothic của tu viện Benedictine để tưởng nhớ Tổng lãnh thiên thần Michael và từ đó 1 ngôi làng đã mọc lên từ bóng của những bức tường thành to lớn bao quanh.Được xây dựng từ giữa thế kỷ 11 và 16 ,tu viện là một công trình kiến trúc và nghệ thuật xuất sắc ,giúp cho việc thích ứng với những vấn đề đặt ra bởi vị trí tự nhiên độc nhất vô nhị này.
Thành phố Carcassonne mang đậm tính lịch sử
147
148
Kể từ trước triều đại La Mã ,đã có một khu định cư rộng lớn tồn tại trên ngọn đồi nơi mà bây giờ là Carcassonne. Trước đây ,,đó là 1 hình mẫu lý tưởng của một thị trấn Trung cổ phồn thịnh ,với hàng rào rộng lớn bao xung quanh lâu đài ,kết hợp với nhà cửa ,đường phố và giáo đường mang phong cách Gothic đẹp đẽ . Carcassonne cũng là 1 ngoại lệ quan trọng trong trong trào phục hồi di tích do Viollet-le-Duc,một trong những nhà sáng lập khoa học bảo tồn hiện đại đề xướng.
Thung lũng sông Loire giữa Sully-sur-Loire và Chalonnes
149
150
Thung lũng sông Loire là một thắng cảnh văn hóa mang vẻ đẹp rực rỡ với những thị trấn và ngôi làng mang đậm dấu ấn lịch sử ,những di tích (hay lâu đài) được thiết kế đầy ấn tượng và những vùng đất trồng trọt được hình thành từ nhiều thế kỷ nay bởi sự tác động của dân cư lên môi trường mà trước tiên là lên chính bản thân sông Loire.
Thung lũng sông Loire đáng được ghi nhớ qua những di sản kiến trúc ,cũng như những thị trấn cổ xưa như Blois, Chinon, Orléans, Saumur, và Tours, nhưng đặc biệt nhất vẫn là những tòa lâu đài vang danh khắp thế giới như lâu đài Chambord (hình ảnh được thiết kế trên tem).
Thắng cảnh sông Loire và đặc biệt hơn là các di tích văn hóa khắc họa tới một mức độ lý tưởng hiếm có tư tưởng và các phác họa của thời kỳ Phục hưng và thời đại Ánh sáng .
Vào ngày 17 tháng 6 2006, the United Nations Postal Administration (UNPA) đã phát hành bộ 6 tem kỷ niệm và 3 booklet về chủ đề DI SẢN THẾ GIỚI CỦA PHÁP .
137
Đây là lần thứ 12 ,LHQ phát hành tem về các di tích DI SẢN THẾ GIỚI và là bộ thứ 10 trong loạt tem và booklet tập trung vào 1 hoặc 1 nhóm di tích ở một vùng địa lý nhất định.
Tổ chức UNESCO đang tìm cách để xác định ,bảo vệ ,và gìn giữ các di sản văn hóa và di sản thiên nhiên trên thế giới thể hiện một cách sâu sắc tính nhân văn .được thể hiện rõ trong Công ước quốc tế về bảo tồn và gìn giữ các DI SẢN VĂN HÓA VÀ DI SẢN THIÊN NHIÊN được UNESCO đưa ra vào năm 1972.
Pháp tham gia ký vào Công ước vào năm 1975 và hiện nay đã có 30 Di sản thế giới được đưa vào danh mục.6 trong số đó được thể hiện trong bộ tem sau đây :
138
Đôi bờ sông Seine, Paris
Từ bảo tàng Louvre tới tháp Eiffel, từ quảng truờng Concorde tới Cung điện lớn và nhỏ ,lịch sử hình thành và phát triển của Paris có thể được nhìn ngắm ngay bên bờ sông Seine. Tại đó ta có thể chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc vĩ đại mang phong cách gothic cổ kính như Nhà thờ Đức Bà và nhà nguyện Sainte_Chapelle Trong khi đó các quảng trường và đại lộ rộng lớn của Baron Haussmann lại mang hơi hướng muốn vươn mình ra thế giới của những năm cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20.
139
140
Con tem trên minh họa nhà thờ Đức Bà và sông Seine.
Cầu sông Gard
141
142
Cầu sông Gard được xây dựng một thời gian ngắn trước khi Chúa ra đời cho phép cống dẫn nước Nîmes (dài khỏang 50km) đi ngang qua sông Gard .Cầu cao 50 m ,gồm 3 nhịp trong đó nhịp dài nhất dài 275m –cầu được các kiến trúc sư và các kỹ sư thủy lợi La Mã thiết kế vừa được xem là 1 công trình kỹ thuật vừa được xem như 1 tác phẩm nghệ thuật vĩ đại.
Provins, thị trấn của các hội chợ thời Trung cổ
143
144
Thị trấn thời trung cổ của Provins tọa lạc ở một vùng trước đây thuộc về các bá tước hùng mạnh vùng Champagne.Vào những năm đầu của thiên niên kỷ thứ 2,Provins là một trong những vùng thuộc vùng đất của các Bá Tước vùng Champage (Counts of Champagne) trở thành nơi đặt bản doanh của các hội chợ thương mại thường niên lớn nối liền vùng đất Bắc Âu với vùng Địa Trung Hải.Provins đang cố gắng bảo tồn đến mức tối tối đa các công trình kiến trúc và vùng ngoại ô xung quanh đặc tả những hội chợ xa xưa này.
Hình trên tem là tháp Caesar (Tour César),nơi được dự phòng làm nơi trú ẩn khi thị trấn bị thất thủ .Nơi đây cũng từng được sử dụng làm tháp đồng hồ cũng như làm 1 nhà giam.
Mont-Saint-Michel và các vịnh
145
146
Nằm đơn độc trên một vùng đá lởm chởm ở ở giữa bãi cát rộng lớn bị vùi dập bởi những đợt thủy triều mạnh mẽ giữa vùng Normandy và Brittany, “Kỳ quan của miền Tây “mang phong cách Gothic của tu viện Benedictine để tưởng nhớ Tổng lãnh thiên thần Michael và từ đó 1 ngôi làng đã mọc lên từ bóng của những bức tường thành to lớn bao quanh.Được xây dựng từ giữa thế kỷ 11 và 16 ,tu viện là một công trình kiến trúc và nghệ thuật xuất sắc ,giúp cho việc thích ứng với những vấn đề đặt ra bởi vị trí tự nhiên độc nhất vô nhị này.
Thành phố Carcassonne mang đậm tính lịch sử
147
148
Kể từ trước triều đại La Mã ,đã có một khu định cư rộng lớn tồn tại trên ngọn đồi nơi mà bây giờ là Carcassonne. Trước đây ,,đó là 1 hình mẫu lý tưởng của một thị trấn Trung cổ phồn thịnh ,với hàng rào rộng lớn bao xung quanh lâu đài ,kết hợp với nhà cửa ,đường phố và giáo đường mang phong cách Gothic đẹp đẽ . Carcassonne cũng là 1 ngoại lệ quan trọng trong trong trào phục hồi di tích do Viollet-le-Duc,một trong những nhà sáng lập khoa học bảo tồn hiện đại đề xướng.
Thung lũng sông Loire giữa Sully-sur-Loire và Chalonnes
149
150
Thung lũng sông Loire là một thắng cảnh văn hóa mang vẻ đẹp rực rỡ với những thị trấn và ngôi làng mang đậm dấu ấn lịch sử ,những di tích (hay lâu đài) được thiết kế đầy ấn tượng và những vùng đất trồng trọt được hình thành từ nhiều thế kỷ nay bởi sự tác động của dân cư lên môi trường mà trước tiên là lên chính bản thân sông Loire.
Thung lũng sông Loire đáng được ghi nhớ qua những di sản kiến trúc ,cũng như những thị trấn cổ xưa như Blois, Chinon, Orléans, Saumur, và Tours, nhưng đặc biệt nhất vẫn là những tòa lâu đài vang danh khắp thế giới như lâu đài Chambord (hình ảnh được thiết kế trên tem).
Thắng cảnh sông Loire và đặc biệt hơn là các di tích văn hóa khắc họa tới một mức độ lý tưởng hiếm có tư tưởng và các phác họa của thời kỳ Phục hưng và thời đại Ánh sáng .