PDA

View Full Version : Một số khái niệm cơ bản nhất liên quan tới nội dung và hình thức


hat_de
28-08-2010, 11:17
Vì trong tiếng ta và tiếng bạn đôi khi chưa có sự tương đồng 1 - 1 nên đôi khi người dùng có thể bị lẫn ... nhân sáng nay giải thích với Zo về 1 số khái niệm trên SB, nhưng SB bị trôi mất lên lập mục để chia sẻ nếu có bạn nào đó quan tâm mà vào sau ko kịp đọc :D

POST trong tiếng Anh có nhiều nghĩa nhưng trong diễn đàn có thể hiểu nôm na là 1 bài viết

THREAD trong tiếng Anh có nhiều nghĩa, vd: dòng, mạch, sợi chỉ ... nhưng trong diễn đàn có thể hiểu đó là 1 tập hợp các post gắn liền với nhau

TOPIC đôi khi bị hiểu nhầm thành THREAD. Điều này cũng dễ hiểu, vì thread là khái niệm thiên về hình thức - về mặt kĩ thuật, còn topic là 1 khái niệm thiên về nội dung - về ý nghĩa. Khi trong 1 THREAD chỉ bàn về 1 chủ đề nào đó thì có thể coi đó là TOPIC của THREAD.

Sự trùng khít đó khiến đôi khi người dùng có thể nhầm 2 khái niệm này với nhau.

Tuy nhiên:

- trong 1 THREAD có thể có nhiều topic nhỏ
- 1 TOPIC có thể được đề cập trong nhiều THREAD

ví dụ minh hoạ cho 2 ý trên:

- bàn về việc tăng cước bưu chính: đôi khi TOPIC này (tức chủ đề này) có thể được lập trong 3-4 THREAD ... có thể đơn giản là vì người vào sau nghĩa là chưa ai lập nên ... lại lập. Ngoài ra còn nhiều tinh huống khác ...

- trong 1 THREAD như TEM HÌNH BẦU DỤC: trong đó đang giới thiệu các mẫu tem hình bầu dục, 1 bạn khác tự nhiên thấy có 1 mẫu có răng cũng bình bầu dục nên tâm sự 1 lô về răng tem hình bầu dục ... vậy là trong 1 thread tự nhiên có 2 vấn đề được đề cập: tem bầu dục và răng bầu dục

hoặc như THREAD giới thiệu về tính năng và tác dụng của các dụng cụ dùng trong sưu tầm 1 bạn có thể vô hỏi vê giá và chỗ mua ... tuy hơn lộn xộn 1 tí nhưng cũng ko sao ... đó là vài ví dụ về các TOPIC trong cùng 1 THREAD

Tuy nhiên để tránh rối mù, việc 1 THREAD chỉ nói về 1 TOPIC thường là cách đơn giản nhất để tránh rẽ hướng trong chuyên mục.

Xong đôi khi việc rẽ hướng lại rất cần thiết, ví như đang nói về bì cổ, vấn đề cước được nêu ra và rất thiết thực, như vậy trong thread bì cổ có thể vừa có bì vừa có các bàn luận và giới thiệu các tài tư liệu về cước.

giải thích nôm na trên L-) hơi dài dòng và bùng nhùng, vì gk diễn đạt rất kém, nhưng hy vọng đủ để bạn chơi phân biệt rạch ròi được 1 số khái niệm

Các khái niệm trên THREAD như Sub-forum và Forum hẳn khá rõ rồi nên ko phải nôm na tiếp :D

dammanh
28-08-2010, 13:31
Hoan nghêng Hatde,chú dốt văn nhiều lúc lẫn lộn lung tung,mong cháu giúp đỡ nhé!Tiện hỏi cháu luôn khái niệm CARNET cụ thể là thế nào,chú thấy ở BALAN họ gọi nhiều kiểu chẳng rõ thế nào cả.

zodiac
28-08-2010, 13:51
SB nghĩa là gì vậy pác dẻ ?

Nếu có thể: đề nghị BĐH diễn đàn chuẩn hóa thành tiếng việt cho dễ sử dụng :D

hat_de
28-08-2010, 15:35
vừa reply mọi người thì thấy bài bị tách

đâm ra nó nằm ở chổ này

http://www.vietstamp.net.vn/forum/showthread.php?p=110940&posted=1#post110940

tự nhiên mất tiêu đoạn bên trên nên lại vào đây up lại để bác Mạnh và Zo cùng theo doĩ, ngoài 2 phần reply đó còn reply thứ 3 cũng tiện không tác luôn

Hoan nghêng Hatde,chú dốt văn nhiều lúc lẫn lộn lung tung,mong cháu giúp đỡ nhé!Tiện hỏi cháu luôn khái niệm CARNET cụ thể là thế nào,chú thấy ở BALAN họ gọi nhiều kiểu chẳng rõ thế nào cả.

Cháu thấy lo-gíc của tự nhiên thế nào diễn đạt lại thôi bác ạ

Các khái niệm THREAD, TOPIC và POST trên kia là những khái niệm cơn bản, có thể nói là đơn vị cấu thành của các diễn đàn, mà ko phụ thuộc vào diễn đàn. Tức là các diễn đàn đều có cấu trúc như vậy

CARNET thì hình như ko phải 1 khái niệm liên quan tới diễn đàn, tuy nhiên theo cháu được biết thì từ CARNET này rất phổ biến trong giới tem. Nó được sử dụng ở VN từ mấy chục năm trước, khi mà tiếng Pháp là thứ tiếng chính thống được sử dụng trên mảnh đất VN. Đọc là các-nhê, nó là tiếng Pháp nên trong 1 giai đoạn dài của lịch sử VN rất phổ biến, các-nhê trong tiếng Pháp = búk-lét trong tiếng Anh (Booklet). VN ko có loại này nên dùng từ "sổ tem nhỏ" để gọi. Phổ biến nhất trong giới tem sử dụng vẫn là tiếng Anh: Booklet

Nói thì dài vòng và lòng vòng nhưng CARNET = BOOKLET = sổ tem nhỏ.

Không biết giải thích như trên có đúng với mô tả của bác ko. Tại HP khi làm việc tem với các cụ như cụ Tiến và cụ Đỉnh hay đụng tới tiếng Pháp hơn là tiếng Anh, mặc dù các cụ biết đủ Anh - Pháp - Trung. Vài ý kiến rút ra từ đời sống tem địa phương, có gì ko đúng mong bác mở mang thêm.

SB nghĩa là gì vậy pác dẻ ?

Nếu có thể: đề nghị BĐH diễn đàn chuẩn hóa thành tiếng việt cho dễ sử dụng :D

SB là 1 từ được dân mạng sử dụng rất nhiều, ngay cả trong SB cũng hay nói mà bác bít sao, SB là SB đấy

nói thế mà còn ko hiểu thì chịu thôi

ko lẽ viết đủ ra là SHOUT BOX hoặc CHAT BOX thì còn nói làm gì nữa

Không biết ở diễn đàn khác như thế nào nhưng cách định nghĩa về cấu trúc Diễn đàn Viet Stamp như sau:


Diễn đàn Viet Stamp là lớn nhất.

Trong diễn đàn Viet Stamp có các chuyên mục (forum).




quan niệm trên nghe hơi lại, vì

"FORUM" hay "diễn đàn" là 1 từ chung

Vietstamp là 1 từ riêng

từ riêng chỉ 1 diễn đàn cụ thể,

to nhất hay bé nhất nằm trong mối quan hệ so sánh, mà so sánh thì phải cùng 1 loại, ko có kiểu hiểu khi so sánh 1 từ chung với 1 từ riêng như vậy được

lấy 1 ví dụ là hiểu ngay thôi

"Đất nước" là 1 danh từ chung, "nước X" là danh từ riêng, không có cái kiểu khái niệm:

"ko biết ở các nước thế nào, nhưng trong nước X

Nước X là to nhất

Trong nước X lại có các "nước"

<=== nghe rất kì lạ.

Thực tế đôi khi hay gặp cấu trúc đàn:

Trong diễn dàn sưu tầm A, có góc nhỏ gọi là "diễn đàn chim cảnh", rồi "diễn đàn cá cảnh" <=== thực ra chúng đều là các sub-forum. Thật khó hình dung đàn A là lớn nhất, trong đàn A lại có các đàn.

Cũng giống như nước A chỉ có thể to hoặc nhỏ hơn nước B, chứ ko thể có A là 1 đất nước lớn nhất, trong A có các đất nước.

Lý giải hơn lùng bùng, là trùng lắp 1 chút nhưng chắc cũng ko quá khó hiểu :D

Còn những khái niệm khác thì rõ rồi.

Vài ý kiến trên quan điểm khách quan chia sẻ cùng cộng đồng

huuhuetran
28-08-2010, 19:31
Để làm rõ từ carnet mà Bác Đàm Mạnh đề cập. Giới thiệu một quyển sổ tay tem, mời xem:


103404
Trang bìa.

103405
Bìa sau.

103406
Một trang bên trong.

103407

dammanh
31-08-2010, 03:25
Giới thiệu một vài cái được BALAN gọi là CARNET

CARNET TL TEM QUỐC GIA-QUỐC TẾ tại POZNAN 1973
103626
2 MẶT CARNET DO XUNHASABA PHÁT HÀNH BÁN CHO GIỚI SƯU TẦM
103627

103628
CARNET TL TEM QG-QT TẠI POZNAN 1955
103629