PDA

View Full Version : Đường Hải Phòng ở Hồng Kông


Russ
11-09-2010, 11:02
Hôm nay vào Google map chơi tình cờ tìm được cái này:
1 con đường ở Hồng Kông mang tên Hải Phòng : Haiphong Road (http://maps.google.com/maps/place?rlz=1T4SKPB_en___VN361&um=1&ie=UTF-8&q=Haiphong+Road,+Hong+Kong&fb=1&hq=Haiphong+Road,&hnear=Hong+Kong&cid=18360482588117780576)

105389

Google cũng nói rằng Haiphong Road là một con đường phía Nam Kowloon Park, Tsim Sha Tsui, Hong Kong. Con đường liên kết Canton Road và Nathan Road. Ban đầu nó có tên là Elgin Street, nhưng sau được đổi thành Haiphong, một thành phố của Việt Nam để tránh nhầm lẫn với phố Elgin Street trên Đảo Hồng Kông.
Nhưng tại sao lại được đặt là Haiphong nhỉ? Có lý do nào ko? Ai biết thêm thông tin gì về con đường này thì chia sẻ nha, thanks.

hat_de
11-09-2010, 11:21
Hôm nay vào Google map chơi tình cờ tìm được cái này:
1 con đường ở Hồng Kông mang tên Hải Phòng : ...

Nhưng tại sao lại được đặt là Haiphong nhỉ? Có lý do nào ko? Ai biết thêm thông tin gì về con đường này thì chia sẻ nha, thanks.

Tin này cũng bất ngờ với 1 người dân HP yêu quê hương như tôi đó

Trước đây có hay trong Đà Nẵng - 1 thành phố kết nghĩa của HP cũng có 1 con đường mang tên Hải Phòng, giống như tại HP mình có 1 con đường mang tên Đà Nẵng vậy.

Việc 1 thành phố lấy tên 1 thành phố khác đặc cho 1 đường lớn của mình và ngược lại là 1 điều hay gặp. Vì mối quan hệ hữu hảo nào đó giữa chính quyền 2 thành phố. Tuy nhiên việc tại 1 trung tâm thương mại lớn như Hồng Kông có 1 con đường mang tên Hải Phòng quả thật cũng bất ngờ, lầu đầu được nghe đây.

Chưa tìm được lời lý giải thoả đáng nào, xin mạo muội đưa 1 giải thiết khá mơ hồ thế này: HP và HK vốn là 1 thương cảng lớn, trong quá khứ và hiện tại. Lượng hàng hoá xuất nhập khẩu trong khu vực cũng hay phải đi qua 2 trung tâm này, phải chăng sự thân thuộc đó khiến chính quyền Hồng Kông đã lựa chọn HP để đặt tên cho 1 con đường nơi này.

Có thể lắm chứ, nhưng dù sao cũng chỉ là giải thiết, rất cảm ơn bạn nào tìm ra lời lý giải thoả đáng :D

nam_hoa1
11-09-2010, 18:00
Và cũng từ Haiphong road đi ngược lên hướng Jordan ,Mong kok ta sẽ thấy Saigon Street .

Russ
12-09-2010, 14:19
Và cũng từ Haiphong road đi ngược lên hướng Jordan ,Mong kok ta sẽ thấy Saigon Street .
Không cách xa Haiphong Road là bao

105564

Ngoài ra còn có Saigon Road ở bang Virginia, Mỹ.:D


105563

manh thuong
13-09-2010, 07:56
Mình cũng biết ở Phnom Penh có đường Hà Nội

Russ
13-09-2010, 10:20
Mình cũng biết ở Phnom Penh có đường Hà Nội

Đường Hà Nội đó đây ạ:

105673

Ngoài ra còn có Hanoi way ở Úc

105674

Hanoi Road ở Hong Kong, ngay gần Haiphong Road

105675

Và Hanoi st., Saigon st. ở Chile

105676