Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) - Khẩu hiệu trên bì thư Đông Dương

Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) (http://www.vietstamp.net/forum/index.php)

- Tìm hiểu Lịch sử Bưu chính Việt Nam (http://www.vietstamp.net/forum/forumdisplay.php?f=494)

- - Khẩu hiệu trên bì thư Đông Dương (http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=11058)

Khẩu hiệu trên bì thư Đông Dương

Trong lịch sử, Đông Dương, đặc biệt là Việt Nam, sử dụng khẩu hiệu như là một công cụ để cổ động cho các hoạt động, sự kiện quan trọng, như kỷ niệm ngày lễ, phát triển kinh tế, giáo dục, hoạt động từ thiện và tuyên truyền chính trị.

Trong bưu chính, trước đây khi chưa có nhiều báo, đài, khẩu hiệu tuyên truyền được sử dụng khá rộng rãi, dù không mang tính phổ biến. Việc sưu tầm các khẩu hiệu trên bì thư Đông Dương được không ít người quan tâm, trong đó phải kể đến Ron Bentley, một người đầy tâm huyết với bưu chính Việt Nam và Đông Dương.

Ông Bentley vừa hoàn tất một bản trưng bày đặc sắc, rất phong phú (123 trang), hết sức công phu, bao quát các bì thư tại Đông Dương từ đầu thế kỷ XX tới năm 1954. Đặc biệt, hầu hết các khẩu hiệu đều được tái hiện bằng ngôn ngữ gốc.

Do một số hình không thể hiện trọn vẹn trên bì thư, nên chưa có câu trả lời cuối cùng cho tất cả các khẩu hiệu, như ở trang 11.

Xin trân trọng giới thiệu với các bạn!
http://www.sicp-online.org/exhibits/index.htm

(phần Indochina Slogan Markings, lưu ý file hơn 11 MB nên mất chút thời gian)

Giai đoạn Đông Dương, tôi thấy nhận xét “chưa thật hoàn hảo” có lẽ là một sự đánh giá tương đối khách quan, khen hơn là chê. Bản thân tác giả cũng mong muốn có người tiếp tục hoàn thiện chủ đề này.

Cá nhân tôi đặc biệt đánh giá cao phát hiện của Ron về Chữ Nôm ở trang 21:

File Đính Kèm 179812

Còn với giai đoạn Bảo Đại, bộ sưu tập của bác tem-truyen-thong (http://vietstamp.net/forum/showthread.php?t=10521) có lẽ đầy đủ nhất, tiếc là không được giới thiệu tiếp. Nhưng nếu vì vậy lại coi là “lấn sân,” “thiếu sót” thì có lẽ bạn chưa xem kỹ nên không hiểu mục đích của Ron rồi.

Riêng nhận xét “thiếu vật phẩm”, tôi e hơi chủ quan – một người như Ron sưu tập mấy chục năm mới được chừng vậy đó.