[Biahoi]

Nguyên văn bởi Biahoi

Hi,

I am happy to announced that my computer is working again and I will be able to take orders for stamp purchases.
Until further notice your purchase can be picked up directly at my house in Tan Phu or shipped with ''EMS'' company at a charge of 15 to 20 K/Dong.
Thank you for your understanding.
Mr. Guy
Biahoi

Xin chào các thành viên Viet Stamp,
Như các bạn đã biết là tôi bị bị gãy tay do tai nạn xe máy nên tôi không thể ra khỏi nhà được. Do vậy, tôi cần sự hợp tác của các bạn trong thời gian này.
Nếu bạn đã đặt mua tem tại Shop Biahoi trong 6 tháng qua, tem cho bạn đã được chuẩn bị sẵn sàng để nhận. Tôi đề nghị 3 cách sau để bạn nhận tem:

1. Bạn đến nhà tôi tại quận Tân Phú vào bất cứ lúc nào thuận tiện cho bạn.
Địa chỉ liên hệ: 27 D10, đường Tây Thạnh, P. Tây Thạnh, Q. Tân Phú, TP.HCM.
Đây là cách nhanh nhất và rẻ nhất cho bạn để nhận tem. Nếu bạn chọn cách này, vui lòng gửi email hay gọi di động cho tôi theo số: 0903 35 37 21. Khi đến nhà tôi nhận tem, bạn cũng có thể xem những món tem mới mà tôi vừa mang từ Canada sang Việt Nam.

2. Tôi sẽ gửi tem cho bạn qua dịch vụ EMS. Giá cước 15k-20k/thư tùy thuộc vào trọng lượng thư. Nếu bạn chọn cách này, vui lòng liên hệ với tôi và tôi sẽ báo cho bạn biết tổng số tiền bạn phải trả. Bạn cũng cho tôi biết chính xác họ tên và địa chỉ nhận thư của bạn bằng tiếng Việt.

3. Bạn có thể đợi cho tới khi tôi có thể tham gia được Chợ Tem Viet Stamp. Tuy nhiên, tôi chưa biết rõ tới khi nào tôi có thể bình phục hoàn toàn.
Rất mong các bạn thông cảm cho tôi và vui lòng cho tôi biết quyết định của bạn.
Cảm ơn các bạn rất nhiều.
Mr. Guy (Biahoi)