Xem riêng 01 Bài
  #2  
Cũ 01-02-2015, 01:41
HanParis's Avatar
HanParis HanParis vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 19-02-2013
Đến từ: Paris - France
Bài Viết : 4,031
Cảm ơn: 10,439
Đã được cảm ơn 20,202 lần trong 3,980 Bài
Talking



Theo Hàn thì phụ nữ chơi tem không đông bằng nam giới nhưng đa số rất mê tín dị đoan nên rất thích về Hoàng Đạo. Tôi nhớ vào thập niên 80, Tây Đầm thường thích ăn chả giò (Nem) nhưng họ chỉ biết chấm muối tiêu mà thui. Ngày nay họ sành đồ ăn Á Đông hơn cả người mình. Có người rất tự hào vì biết dùng đũa. Từ kỳ TVH 2008 tại Bắc Kinh, dân Pháp biết nhiều về TQ, họ cho con đi học tiếng hoa (TQ), vào dịp Tết ta, nước Pháp thường cho tổ chức Tết Nguyên Đán tại nhiều TP lớn ở France. Hôm qua tại quán tem Q9 Paris, tôi nghe hai bà Đầm buôn chuyện với nhau về tem Tết.

- Năm nay là con Dê há?
- Đúng rùi. Bà tuổi con gì?
- Con heo (hợi) còn ma đàm (Madam)?
- Con Hổ (Dần)
- Nghe bạn bảo phụ nữ tuổi Dần lận đận lắm đây?
- Vậy à? Còn theo lịch Tây?
- Song Ngư (Poisson)
- Vậy tha hồ lội sông Seine há!
- Lội không giỏi bằng ông họa sĩ TQ này đâu. Nhưng ổng lội kiểu Rùa. MDR (tiếng Pháp của LOL)

- Bà con chơi tem xếp hàng dài mà gặp đồng hương thì họa sĩ xí xô xí xào gì lắm thế? Chưa hết ông ta lại nắn nót bút lông thật lâu như đang hạ chỉ. Già rùi chắc không nhớ mặt chữ chớ gì?
- Ôi chơi tem Hoàng Đạo của Âu Mỹ đầu năm, giờ thì sưu tem Tết Tàu, chừng nào đến Tết Miên, Lào Thái ta?
...
Hàn : còn một chuyện vui nữa là có bà Đầm kia hỏi, không biết chữ ký của Họa Sĩ có đẹp không nhỉ? Tôi bèn (từ này Hàn không biết dịch ra tiếng Pháp ) trình bì FDC đỏ chói sắp gởi cho bạn tem và bảo : Thui Ma Đàm xem đở bút ký của tôi nha, muốn thì moa ký liền lên bì thư khỏi cần xếp hàng.

Tem Tết là chủ đề nhiều dân sưu tập càng ngày càng thích chơi vì nó màu mè, vui tươi à dĩ nhiên...Tem Đẹp Như Hoa
__________________
3T -> Thân Thiện - Trí Thức - Tình Nghĩa

Trăm Năm Trong Cõi Người Ta
Tem Bì Bưu Ảnh Là Moa Ưa Rùi
Văn Chương Súng Ống Nửa Mùa
Chõ Mồm Một Tí Nói
Đùa Ace Ơi!

Bài được HanParis sửa đổi lần cuối vào ngày 01-02-2015, lúc 01:44
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn HanParis vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
cuongcanna (01-02-2015), NHL-2014 (01-02-2015), Poetry (01-02-2015), Tien (01-02-2015)