Romania/2008

[gachjp]

Bộ số 10: Tuần lễ viết thư châu Âu 2008

- Suốt trong lịch sử, viết thư đóng 1 vai trò rất quan trọng trong việc giữ gìn di sản văn hóa dân gian mà đó luôn là nhân tố quan trọng trong sự tiến bộ và phát triển của loài người. Con người luôn cố gắng để lại dấu tích của cuộc sống di cư, đầu tiên là qua những bức vẽ trên vách hang động, rồi sau đó bằng việc sáng tạo ra chữ cái, họ bắt đầu tạo ra những lời nhắn viết bằng chữ và cũng bắt đầu phát triển chữ viết. Giấy cói được truyền bá qua những người đưa tin, thư được chim bồ câu gửi đi, các giấy tờ thông tin được những người đưa thư cưỡi ngựa chuyển đi và sau đó với việc chuyển thư từ có cước phí. Tất cả những hình thức đó nhằm để con người giao lưu với nhau thuận tiện hơn

- Có bao nhiêu cuộc chiến tranh đã chiến thắng hay thất bại và bao nhiêu câu chuyện tình yêu bắt đầu và kết thúc nhờ có những bức thư? Nỗi buồn và niềm vui, hy vọng và thất bại, có bao nhiêu những cảm xúc đó được thể hiện trên trang giấy và được chuyển từ nơi này đến nơi khác? Và nếu không nhờ có những bức thư thì làm sao có thể phát minh ra những con tem?
- Với sự xuất hiện của tàu hỏa, điện tín, máy bay, tin tức mà con người gửi cho nhau bắt đầu đạt đến tốc độ nhanh hơn. Điện thoại, vệ tinh viễn thông nhân tạo, điện thoại di động, và thư điện tử khiến cho những sự truyền thông giữa con người diễn ra gần như ngay lập tức. Số người hiện vẫn viết thư tay đang ngày càng giảm dần.

- Và giờ đây, những năm cuối của thập niên đầu tiên thế kỷ 21, chúng ta đang đối mặt với một tò mò khác là liệu những bức thư còn tồn tại bao lâu nữa?

Ngày phát hành: 08.05.2008

[gachjp]

Bộ số 11: Lễ kỷ niệm 100 năm GRIGORE ANTIPA thuộc
viện bảo tàng lịch sử tự nhiên quốc gia

- 100 năm trước, với sự hiện diện của vua Carol thứ 1, vua Ferdinand và công chúa Maria, Viện bảo tàng lịch sử tự nhiên quốc gia chính thức được mở cửa tại tòa nhà Highway mới.

- Để chào mừng sự kiện này, bưu chính Rumani đã phát hành con tem với chủ đề Lễ kỷ niệm 100 năm GRIGORE ANTIPA thuộc viện bảo tàng lịch sử tự nhiên quốc gia

Ngày phát hành: 20.05.2008

[gachjp]

Bộ số 12: Kỷ niệm 10 năm ngân hàng trung ương châu Âu

- Bưu chính Rumani kỷ niệm ngày 1.6.2008 là ngày tròn 1 thập niên thành lập ngân hàng trung ương châu Âu

- Ngân hàng trung ương châu Âu, viết tắt là ECB có trụ sở tại Frankfurt –Đức, cùng với ngân hàng trung ương quốc gia, viết tắt là NCB, của những nước sử dụng đồng tiền chung euro là 2 ngân hàng chịu trách nhiệm về những chính sách tiền tệ của của các nước sử dụng đồng tiền chung euro. Bắt đầu từ 1.1.2008, các nước sử dụng đồng euro gồm 15 trong số 27 nước thành viên EU.

Ngày phát hành: 26.05.2008

[gachjp]

Bộ số 13: Triển lãm tem thế giới EFIRO 2008 (III)
150 năm ngày ra đời tem bưu chính Rumani

- Con tem đầu tiên của Rumani cách đây 150 năm là con tem nổi tiếng Bull Head – đầu bò.
- Triển lãm tem Rumani EFIRO (E:exhibition, FI: Philatelic, RO: Rumanian) đầu tiên – được tổ chức năm 1932 dưới sự bảo trợ của vua Carol II. 2 cuộc triển lãm sau đó được tiến hành tại cung điện quốc hội năm 1998 và 2004.
- Mẫu tem để khai mạc cho EFIRO 2008 là những con tem mà bưu chính Rumani cho lưu hành với sự kiện EFIRO 2008. Đó là những con tem được phát hành trong khoảng thời gian 1858-1932.

- Con tem với giá mặt 0.50 RON minh họa hình ảnh một trong 3 con tem của bộ đầu bò thứ 2.
- Con tem với giá mặt 1.00 RON là 1 trong 3 mẫu tem được lưu hành lần đầu ở cả Moldavia and Muntenia năm 1862. Lần đầu tiên tem bưu chính Rumani đục chữ Latinh với dòng chữ FRANCO SCRISOREI.
- Con tem với giá 2.40RON là mẫu tem phát hành lại với giá mặt cao gấp 3 so với lần phát hành đầu tiên. Đó là chân dung của một con người của công chúng khét tiếng, kẻ cai trị Alexandru Ioan Cuza .
- Mẫu tem với giá mặt 3.10 RON là con tem đầu của 1 loạt các con tem phát hành lần đầu để mừng lễ kỷ niệm 25 năm cai trị của vua Carol. 5 con tem của loạt tem này chỉ được lưu hành trong 3 ngày, 10-12/5/1891.
- Con tem với giá 4.50 RON là con tem đầu của sheet tem được phát hành lần đầu để chào mừng lễ khánh thành của cung điện bưu chính. Con tem được lưu hành lần đầu vào tháng 5 năm 1903, còn được in tại Pari năm 1901.
- Con tem với giá mặt 6.00 RON là con tem được in lại từ con tem kỷ niệm Rumani in lần đầu năm 1932, lưu hành vào dịp kỷ niệm 500 năm ngày mất của Alexander vĩ đại

Ngày phát hành:20.6.2008

[gachjp]

Bộ số 14: Tem phát hành chung RUMANIA - KUWAIT
45 năm quan hệ ngoại giao giữa Rumania – Kuwait

- Rumani thiết lập mối quan hệ ngoại giao với Kuwait vào ngày 10.6.1963. Tiểu vương quốc này là quốc gia đầu tiên trong vùng vịnh Ả Rập có mối quan hệ ngoại giao với Rumani và những quốc gia Đông Âu khác. Hơn nữa, người ở vị trí hoàng gia của tiểu vương quốc Kuwait là vị lãnh đạo đầu tiên trong vùng vịnh Ả Rập đến thăm Rumani năm 1981

Ngày phát hành: 21.6.2008

[gachjp]

Bộ số 15: Bộ phim hoạt hình „7 ARTS“ của Gopo đạt giải Grand Prix

- 50 năm trước, trong liên hoan Film Festival in Tours (Pháp), „7 Arts“ là bộ phim hoạt hình của nhà sản xuất phim Ion Popescu-Gopo đã đạt giải thưởng lớn (Grand Prix)

- Không bằng với phim hoạt hình của Disney nhưng với sự sáng tạo và không dập khuôn, Gopo đã tạo ra hình ảnh “người đàn ông nhỏ bé” (Omuletul), một nhân vật không có quần áo được tạo ra chỉ bằng vài nét vẽ nhưng rất miệt mài các vấn đề của thế giới. Cho đến tận ngày nay, thái độ với cách tiếp cận chủ đề, thái độ với “người đàn ông nhỏ bé” Gopo vẫn hiện diện và tồn tại mãi mãi.

Phát hành ngày: 22.06.2008

[gachjp]

Bộ số 16: Tem phát hành chung Rumani và Liên bang Nga
Công trình kỷ niệm trong số di sản thế giới của UNESCO

- Sau khi Rumani tuyên bố giành được độc lập vào ngày 9.5.1877 và được chính thức công nhận đó là 1 chính quyền thì sự kiện sau đó là Rumani trở thành một trong số các quốc gia ở châu Âu. Vào ngày 15.10.1878, Rumani thiết lập mối quan hệ ngoại giao với Liên bang Nga

- Kỷ niệm 130 năm mối quan hệ ngoại giao giữa Rumani và Liên bang Nga, bưu chính Rumani cho phát hành tem phát hành chung

- Mẫu tem với giá mặt 3.00RON là hình ảnh nhà thờ Sf. Gheorghe của Voronet Monastery
- Mẫu tem với giá mặt 4.30 RON là nhà thờ Sf. Dimitrie ở Vladimir, do hoàng tử Vsevolod III cho xây dựng

Ngày phát hành: 23.6.2008

[gachjp]

Bộ số 17: Những lâu đài của Rumani

- Nhân dịp triển lãm tem thế giới EFIRO 2008 ở Bucharest, bưu chính Rumani giới thiệu mẫu tem “các lâu đài ở Rumani”
- Rumani không chỉ giới thiệu những lâu đài nổi tiếng ở Rumani mà còn ở những nước lân cận

- Lâu đài Fagaras được giới thiệu trên con tem với giá mặt 1.00 RON
- Thành trì này là biểu tượng của hạt Fagaras từ năm 1300. Mới đầu nó được xây bằng gỗ và đất sét; đến thế kỷ 14, lâu đài này được gia cố lại bằng các bức tường đá. Cuối cùng, đến thời kỳ trị vì của atefan Mailat (1528-1541), tòa lâu đài này được miêu tả là:''mặc dù lâu đài được đặt trên nền đất bằng phẳng và là 1 thành trì nhỏ nhưng Fagaras đã chứng minh được đó là một pháo đài quan trọng nhất”. Năm 1906 trong chuyến đi tới Transylvania, Nicolae Iorga thấy tòa lâu đài này gần như đổ nát. Hiện nay tòa lâu đài này đã được khôi phục lại và vẫn mang dáng vẻ của 1 pháo đài của thế kỷ 16

- Con tem với giá mặt 2.10 RON là hình ảnh của lâu đài Peles
- Tòa lâu đài này được coi là hòn ngọc của Carpathians. Đây cũng là một trong những tòa lâu đài đẹp nhất ở Rumani. 150 căn phòng trong tòa lâu đài này được thiết kế theo nhiều phong cách hài hòa kết hợp phong cách của Đức với thời kỳ phục hưng của Ý, Gothic, Đức, Áo, Thổ Nhĩ Kỳ, Baroque và phong cách cầu kỳ rococo của Pháp

- Lâu đài Huniad có thể được chiêm ngưỡng trên con tem có giá mặt 3.00 RON
- Lâu đài này còn có tên gọi là Corvinesti, là một trong những lâu đài nổi tiếng nhất theo nghệ thuật Gothic cổ xưa ở châu Âu. Vài vụ hỏa hoạn đã phá hủy vài phần của lâu đài mà sau này đã được khôi phục lại, trong đó có 2 lần ở thế kỷ 20

- Lâu đài Bethlen-Cris được minh họa trên con tem có giá 5.00 RON
- Lâu đài này xứng đáng được coi là thành trì đẹp nhất được xây theo phong cách thời phục hưng ở cả vùng Transylvania.

Ngày phát hành: 24.06.2008

[gachjp]

Bộ số 18: Kỷ niệm 500 năm in cuốn sách đầu tiên về lãnh thổ Rumani

- Con tem với giá 4.30 RON là hình ảnh trang giấy trong cuốn sách kinh dành cho lễ Misa cuối năm, được trang trí hoàn toàn bằng những dòng chữ màu đỏ.

- Sheet tem với giá mặt 9.10 RON giới thiệu 2 trang kinh sách Misa, được trang trí hoàn toàn bằng dòng chữ màu đỏ và đen, lề của sheet tem là hình ảnh của cha Radu cel Mare, là người đặt nền móng của Dealu Monastery ở Targoviste.

Ngày phát hành: 25.06.2008

[gachjp]

Bộ số 19: Những kiến trúc cổ của romania

- Con tem với giá mặt 1.00 RON minh họa cho Biserica Sfintii Trei Ierarhi, nhà thờ của 3 vị tổng giám mục. Nhà thờ này được cha Vasile Lupu cho xây dựng từ năm 1637-1639
- Con tem có giá 1.60 RON là hình ảnh của Metropolitan Cathedral, được xây từ 1833-1839. vì mái vòm ở giữa bị sụp nên dinh thự này ở tình trạng đổ nát cho tới năm 1880. sau đó, Metropolitan Cathedral được khôi phục lại theo bản thiết kế kiến trúc của Alexandru Orascu và Gheorghe Tatarescu. Năm 1887, dinh thự này được khánh thành trước sự chứng kiến của vua Carol I va nữ hoàng Elisabeth
- Con tem có giá 2.10 RON là nhà hát quốc gia Vasile Alecsandri, được coi là kiến trúc cổ kính và tinh tế nhất theo phong cách của Rumani. Nhà hát này được xây từ năm 1894-1986.
- Bảo tàng thống nhất được minh họa trên con tem có giá 3.10 RON.

- Sheet tem có giá 7.60 RON là cung điện văn hóa, được xây theo phong cách gotich mới từ năm 1906-1925 theo thiết kế của kiến trúc sư I.D. Berindei và được khánh thành năm 1926 trong sự có mặt của nhà vua Ferdinand I. Cung điện này là trụ sở của một số viện văn hóa quan trọng không chỉ đại diện cho vùng Moldavian mà còn là Rumani.

Ngày phát hành: 26.06.2008