Quay lại   Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) > VẬT PHẨM BƯU CHÍNH > Bưu ảnh - Bưu thiếp (Post Card)

Trả lời
 
Công Cụ Hiển Thị Bài
  #1  
Cũ 09-07-2010, 08:59
tiny's Avatar
tiny tiny vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 27-12-2008
Đến từ: Huế
Bài Viết : 866
Cảm ơn: 6,857
Đã được cảm ơn 4,158 lần trong 923 Bài
Mặc định Trao gửi yêu thương đi khắp địa cầu!

Trao gửi yêu thương đi khắp địa cầu!


Người ta luôn luôn nói rằng sưu tầm tem thư là một biểu tượng của tình hữu nghị toàn cầu. Tuy nhiên, truyền thống viết thư đang dần mai một, và sự phổ biến của những con tem đang giảm xuống từng ngày, cơ hội nào đây để việc sưu tầm tem thư có thể sống còn không?

Name:  DSCF9232.jpg
Views: 693
Size:  44.0 KB

Vâng, nhà sưu tầm tem thư Magalhães Paulo người Slovania đã chứng minh điều đó có thể. Trong thực tế, ông và nhóm bạn nhỏ bé của mình đã thành công trong việc nối kết hàng ngàn công dân toàn cầu trong tình hữu nghị thông qua một vật phẩm bưu chính: một tấm bưu thiếp.

Name:  PCr0.jpg
Views: 776
Size:  69.1 KB

Kể từ năm năm trước đây, dự án trực tuyến www.postcrossing.com của ông cho phép mọi người nhận được những cánh bưu thiếp từ khắp nơi trên thế giới. Ý tưởng là: Nếu bạn gửi một tấm bưu thiếp, bạn sẽ nhận được lại ít nhất là một bưu thiếp từ một thành viên ngẫu nhiên của Postcrossing từ một nơi nào khác trên thế giới.

Name:  PCr1.jpg
Views: 968
Size:  70.3 KB

Bạn không biết bưu thiếp của bạn sẽ được gửi đi đâu và cho ai, và bạn sẽ không có khái niệm gì về ai sẽ gửi lại cho bạn một bưu thiếp. Đó chính là những bất ngờ.
"Các yếu tố ngẫu nhiên hay bất ngờ làm tăng thêm một mối quan hệ tốt đẹp cho nó, bởi vì bạn sẽ nhận được những bưu thiếp từ những nơi không thể tưởng tượng nhất, mà bạn sẽ không bao giờ có được nếu bạn phải làm việc này bằng tay," Magalhães đã nói với The Jakarta Post qua email như thế. "Sự ngẫu nhiên của xuất xứ và của người gửi, cũng như không biết khi nào chúng sẽ đến, tạo ra thêm nhiều niềm vui và thú vị hơn nữa."

Name:  DSCF9017.jpg
Views: 605
Size:  52.9 KB

Bản thân Magalhães cho biết ông bắt đầu dự án của mình bởi vì ông yêu thích nhận được là thư chuyển bằng đường thông thường - không chỉ từ những bạn bè, mà còn từ những nơi xa xôi. Ông thừa nhận rằng thói quen viết và nhận thư thông thường đã ngày càng hiếm hoi trong cuộc sống ngày nay, nhưng nói thêm, "Bởi vì điều đó trở nên ít phổ biến hơn, nó thậm chí trở nên đặc biệt hơn nữa."

Name:  PCr2.jpg
Views: 682
Size:  76.7 KB

"Một bưu thiếp đã được chọn, trả tiền, viết, dán tem, gửi thư và qua nhiều bàn tay cho đến khi nó đến tay bạn," Magalhães nhận xét. "Đó là biểu tượng thật sự’ Tôi ao ước có bạn ở đây' hơn là một lá thư điện tử có thể không bao giờ có được.
"Thêm vào đó, không ai treo thư điện tử của họ trên cửa tủ lạnh, phải không?" Ông ta nói.

Name:  DSCF9018.jpg
Views: 601
Size:  51.4 KB

Cho dù Magalhães đúng hay sai, Irayani Queencyputri có thể đưa ra câu trả lời. Là một thành viên của Postcrossing, cô cho biết dự án đã cho phép cô kết bạn với mọi người trên khắp thế giới, đồng thời cho phép cô thu thập được những tấm bưu thiếp đẹp.
"Lần cuối cùng tôi đã viết một lá thư cho người bạn thư tín của tôi vào khoảng năm 1997 hoặc 1998," một nha sĩ 30 tuổi sống tại Jakarta nhớ lại . "Nhưng sau khi tôi bắt đầu vào học đại học, tôi trở nên bận rộn và quên mất người bạn thư tín của tôi."

Name:  PCr3.jpg
Views: 664
Size:  51.7 KB

May mắn thay, Irayani cho biết, cô đã tìm thấy Postcrossing, nơi cô có thể kết nối với bạn bè trên toàn cầu qua phương tiện là những tấm bưu thiếp, mà cô mô tả là "đẹp mắt, có giá trị sưu tầm và ít tốn kém."

Name:  DSCF9034.JPG
Views: 794
Size:  75.5 KB

"Viết một bưu thiếp không đòi hỏi quá nhiều thời gian", cô nói. "Bên cạnh đó, tôi cảm thấy gửi bưu thiếp an toàn hơn là gửi thư bởi vì, như bạn biết, thư của tôi thường hay không bao giờ đến địa chỉ người nhận", cô cười.
Cho đến ngày hôm nay, Irayani đã nhận được khoảng 30 tấm bưu thiếp từ những nơi như Pháp, Bỉ, Ý, Hà Lan, Trung Quốc, Singapore, Philippines và Hoa Kỳ.
"Tôi thấy mỗi tấm bưu thiếp rất độc đáo vì nó cho thấy một nơi mà tôi chưa từng nhìn thấy trước đó," Irayani nói. "Đối với tôi, nó giống như nhận được một món quà lưu niệm từ các nước khác."

Name:  PCr4.jpg
Views: 654
Size:  72.5 KB

Irayani là một trong số 167.000 thành viên Postcrossing từ hơn 200 quốc gia. Hiện nay dự án nhận được trung bình 303 bưu thiếp mỗi giờ, cho đến bây giờ con số đã lên đến 4 triệu bưu thiếp. Theo Magalhães, dự án, không có gì hơn là tạo ra tình bạn, nó cũng gửi tình yêu và thắp sáng lên hàng ngàn nụ cười trên toàn thế giới.

Name:  DSCF8994.jpg
Views: 685
Size:  57.9 KB

Lấy một ví dụ, năm ngoái Postcrossing khuyến khích các thành viên gửi bưu thiếp về loài bướm cho các bệnh nhân lupus trong Ngày thế giới chống bệnh Lupus (bướm là biểu tượng bệnh lupus). Magalhães cho biết ý tưởng của chương trình này đã lan rộng trên khắp thế giới nhận thức về căn bệnh này. Không chỉ vậy, các thành viên Postcrossing cũng gửi lời chúc mừng cho trẻ em Tanzania ở những vùng xa xôi hẻo lánh. Ý tưởng chính này là sử dụng bưu thiếp để nâng cao tinh thần và khích lệ họ.
Để trẻ em Tanzania và bệnh nhân lupus sang một bên, có trường hợp nào khác thật sự chứng tỏ sức mạnh của sưu tầm tem thư?

Name:  wedding-invitation-l.jpg
Views: 662
Size:  22.8 KB

" Một sự việc mà tôi luôn luôn nhắc đến là một đôi gặp nhau qua Postcrossing và cuối cùng đã đi đến hôn nhân," ông nói về một người đàn ông Úc kết hôn với một người phụ nữ Phần Lan vào năm 2008.

Thật vậy, sưu tầm tem thư vẫn còn đầy những bất ngờ.

Name:  DSCF8293.JPG
Views: 582
Size:  61.1 KB
Name:  DSCF9030.jpg
Views: 572
Size:  46.2 KB
Name:  DSCF8979.JPG
Views: 578
Size:  90.5 KB

(Lược dịch bài viết của Dian Kuswandini trên báo 'Bưu điện Jakarta' đăng ngày 30/3/2010)
Hình Đính Kèm
File Type: jpg DSCF8629.JPG (63.3 KB, 658 lần tải)
File Type: jpg DSCF8679.jpg (68.3 KB, 649 lần tải)
File Type: jpg DSCF8627.JPG (71.9 KB, 636 lần tải)
__________________

Họ và tên: NGUYỄN VIỆT
Địa chỉ: 95 Phan Đình Phùng, TP. Huế, Việt Nam
ĐTDĐ: 0914 215 455
Email: nguyenviet63@gmail.com
TK Vietcombank: 016 1000 420701
Chủ đề sưu tập: máy bay, xe lửa, hải đăng, hoa lan, chuồn chuồn, gấu

Bài được tiny sửa đổi lần cuối vào ngày 14-07-2010, lúc 14:47
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
11 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn tiny vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
chienbinh (09-07-2010), hat_de (09-07-2010), huuhuetran (09-07-2010), manh thuong (09-07-2010), minhduc (09-07-2010), Poetry (11-07-2010), socolacandy70 (09-07-2010), Tien (12-07-2010), xihuan (11-07-2010), young_lip (09-07-2010), zodiac (09-07-2010)
  #2  
Cũ 09-07-2010, 09:41
manh thuong's Avatar
manh thuong manh thuong vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 04-12-2007
Bài Viết : 1,497
Cảm ơn: 25,095
Đã được cảm ơn 7,950 lần trong 1,551 Bài
Mặc định

Bài viết của anh TINY chứa chan tình cảm về chơi bưu ảnh, đặc biệt là bưu ảnh thực gửi.

Tiện đây em cũng nói thêm 2 bất tiện của bưu ảnh thực gửi:

thứ 1: Bưu ảnh thực gửi gồm cả 2 mặt nên trưng bày rất khó. được mặt này nhưng mất mặt khi.

thứ 2: rất nhiều bưu cục ko chấp nhận gửi bưu ảnh ghi số nên nhiều khi nó rơi vào hoàn cảnh "em đang ở đâu, anh biết chết liền".

Bác nào chơi bưu ảnh giống em, giải quyết giúp em 2 cái bất tiện trên với.
__________________
Đào Anh Cần, 63 Nguyễn Trọng Lội - F4 Tân Bình - TPHCM

“Nếu tổ quốc hôm nay nhìn từ biển
Mẹ Âu Cơ hẳn không thể yên lòng
Khi lớp lớp đè lên thềm lục địa
Trong hồn người có ngọn sóng nào không

Nếu tổ quốc nhìn từ bao hòn đảo
Lạc long cha nay chưa thấy trở về
Lời cha dặn phải giữ từng thước đất
Máu xương này con cháu vẫn nhớ ghi”
(Nguyễn Việt Chiến)
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn manh thuong vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
chienbinh (09-07-2010), hat_de (09-07-2010), huuhuetran (09-07-2010), tiny (12-07-2010)
  #3  
Cũ 09-07-2010, 10:38
tiny's Avatar
tiny tiny vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 27-12-2008
Đến từ: Huế
Bài Viết : 866
Cảm ơn: 6,857
Đã được cảm ơn 4,158 lần trong 923 Bài
Mặc định Vài góp ý để khắc phục những bất tiện trên!

@Điều 1: Dán tem và đóng dấu lên mặt trước bưu ảnh (mặt có hình).
Bưu ảnh ngoại thường không ép nhựa lên mặt trước, nên người chơi có thể dễ dàng dùng cách này. Bưu ảnh Việt nam đa phần là có ép nhựa, nên phải mất công lột lớp nhựa ra (bằng cách hơ nóng nhẹ và bóc ra từ từ, phải rất cẩn thận không thì bong rách lớp giấy ảnh thì toi công !), xong đóng nhật ấn mới 'ăn' vào giấy được!
@Điều 2: Gửi bưu ảnh an toàn hơn gửi thư rất nhiều.
Bản thân đã thử làm thống kê như sau: 10 bưu ảnh gửi đi thì đều đến tay người nhận; 10 bức thư gửi đi thì 'lọt lưới' mất 01 cái.
Điều đó chứng tỏ gửi bưu ảnh khá an toàn! Chắc là bì thư kích thích tính hiếu kỳ của người ta hơn. Muốn khám phá xem thử bên trong có gì 'hay hay' không, để rồi nảy sinh lòng tham lấy trộm đồ bên trong, buồn buồn thì 'thủ tiêu' cả bì thư cho nó gọn!
Nếu bạn tham gia Postcrossing thì GỬI đi 01 bưu ảnh, bạn sẽ NHẬN được ít nhất là 01 tấm, có thể là 2 hay 3 đó! Ngạc nhiên chưa !?

Bài được tiny sửa đổi lần cuối vào ngày 24-03-2011, lúc 09:38
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn tiny vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Đinh Đức Tâm (10-07-2010), chienbinh (09-07-2010), hat_de (09-07-2010), huuhuetran (09-07-2010), manh thuong (09-07-2010), xihuan (11-07-2010)
  #4  
Cũ 09-07-2010, 19:01
chienbinh's Avatar
chienbinh chienbinh vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 09-06-2009
Đến từ: Thành phố Buôn ma thuột.
Bài Viết : 779
Cảm ơn: 8,606
Đã được cảm ơn 3,374 lần trong 743 Bài
Mặc định

Anh Tiny hướng dẫn cách gửi nhé;Thanks.
__________________
PHAN NHƯ OAI
143 TỔ DP04, PHƯỜNG KHÁNH XUÂN, BUÔN MA THUỘT, ĐĂKLĂK.
Di động: 0168.499.6298
Email: oailasan@gmail.com
TK VCB: 0231000439829
Chủ đề sưu tập: Cà phê, du lịch, phong cảnh, văn hóa Việt Nam.
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
3 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn chienbinh vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Đinh Đức Tâm (10-07-2010), hat_de (09-07-2010), tiny (12-07-2010)
  #5  
Cũ 10-07-2010, 11:26
tiny's Avatar
tiny tiny vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 27-12-2008
Đến từ: Huế
Bài Viết : 866
Cảm ơn: 6,857
Đã được cảm ơn 4,158 lần trong 923 Bài
Mặc định

@chienbinh: Mình đã CREATE YOUR ACCOUNT với thông tin sau:
* Address: PHAN NHU OAI
143 Group DP04, Khanh Xuan Ward,
Buon Ma Thuot City, DakLak Province
VIETNAM
* Email: chienbinh1959@yahoo.com
* User: chienbinh & Password: ********

+ Trước tiên anh phải check mail ở hộp thư Yahoo, kích vào đường link mà trang postcrossing gửi để kích hoạt tài khoản.
Xong anh vào trang chủ: www.potcrossing.com. Log in vào theo thông tin về USER & PASSWORD đã đăng ký trên là được.

+ Muốn gửi 01 bưu ảnh, anh click vào Send a postcard . Anh sẽ được cung cấp 01 địa chỉ để gửi, cùng với 01 code (VN-***). Khi gửi bưu ảnh, anh dán tem và ghi địa chỉ đã cho, cùng vài dòng nhắn gửi; đừng quên ghi mã Code được cấp vào. Không nên ghi địa chỉ của mình ở dưới! Ít tuần sau anh sẽ nhận được bưu ảnh từ thành viên khác của mạng Postcrossing gửi cho anh. Bất ngờ!

+ Nếu muốn gửi một cái khác, anh lại lập lại các ước trên. Chúc anh thành công và có nhiều bưu ảnh đẹp từ khắp thế giới!
Sẽ hướng dẫn anh tiếp cách đăng ký khi nhận được 01 bưu ảnh và cách đăng hình các bưu ảnh mà mình gửi đi và nhận được!

Bài được tiny sửa đổi lần cuối vào ngày 10-07-2010, lúc 11:44
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn tiny vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (11-07-2010), manh thuong (13-07-2010), Tien (11-07-2010), tugiaban (11-07-2010), xihuan (11-07-2010)
  #6  
Cũ 11-07-2010, 12:08
tugiaban's Avatar
tugiaban tugiaban vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 06-12-2007
Đến từ: www.facebook.com/nhungdauchandelai
Bài Viết : 768
Cảm ơn: 4,054
Đã được cảm ơn 2,352 lần trong 726 Bài
Mặc định

Anh tiny ơi anh viết bằng font gì vậy mà máy tính em không hiển thị được. Hiện toàn ô vuông không à????
__________________
www.facebook.com/nhungdauchandelai
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
2 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn tugiaban vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (11-07-2010), Tien (12-07-2010)
  #7  
Cũ 12-07-2010, 07:11
nhocty's Avatar
nhocty nhocty vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 03-10-2009
Đến từ: HaNoi
Bài Viết : 58
Cảm ơn: 81
Đã được cảm ơn 178 lần trong 57 Bài
Mặc định

hay quá, mình sẽ thử
thanks
__________________
bì gửi, card
chim và hoa
"hết thực tập rùi, bây giờ chuyển sang tốt nghiệp nhá"
BUI DANG CUONG
no.7 A21 nghia tan, cau giay dis
HANOI VIETNAM
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn nhocty vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (12-07-2010)
  #8  
Cũ 12-07-2010, 10:43
tiny's Avatar
tiny tiny vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 27-12-2008
Đến từ: Huế
Bài Viết : 866
Cảm ơn: 6,857
Đã được cảm ơn 4,158 lần trong 923 Bài
Mặc định

Tiny thích dùng font chữ Book Antiqua. Mọi người vẫn đọc được mà!
__________________

Họ và tên: NGUYỄN VIỆT
Địa chỉ: 95 Phan Đình Phùng, TP. Huế, Việt Nam
ĐTDĐ: 0914 215 455
Email: nguyenviet63@gmail.com
TK Vietcombank: 016 1000 420701
Chủ đề sưu tập: máy bay, xe lửa, hải đăng, hoa lan, chuồn chuồn, gấu
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
2 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn tiny vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (12-07-2010), manh thuong (13-07-2010)
  #9  
Cũ 12-07-2010, 12:19
Tien Tien vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Cộng tác viên CLB Viet Stamp
 
Ngày tham gia: 03-12-2007
Bài Viết : 1,104
Cảm ơn: 17,889
Đã được cảm ơn 7,314 lần trong 1,057 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi tugiaban Xem Bài
Anh tiny ơi anh viết bằng font gì vậy mà máy tính em không hiển thị được. Hiện toàn ô vuông không à????
Tiến cũng không đọc được!
__________________
"Đẹp biết bao quê hương VIỆT NAM
Đẹp biết bao tiếng ru giữa trưa hè"


Nguyễn Tiến
PO BOX 730142
San Jose, CA. 95173
USA
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Tien vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (12-07-2010)
  #10  
Cũ 12-07-2010, 12:25
Poetry's Avatar
Poetry Poetry vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Chủ nhiệm, Trưởng Ban Biên tập - CLB VIET STAMP
 
Ngày tham gia: 02-09-2007
Đến từ: TP. Hồ Chí Minh
Bài Viết : 7,875
Cảm ơn: 35,663
Đã được cảm ơn 54,830 lần trong 7,659 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi tiny Xem Bài
Tiny thích dùng font chữ Book Antiqua. Mọi người vẫn đọc được mà!
Có một số máy tính không hỗ trợ nhiều font để đọc tiếng Việt. Anh tiny nên dùng mấy font sau để post bài sẽ thông dụng hơn: Arial, Verdana, Tahoma, Times New Roman.
__________________
Họ tên: Hoàng Anh Thi
Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, P.4, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh 736022, Việt Nam.
Điện thoại: (84-8) 38111467
Di động: 0918 636 791
Email: hoang.anhthi@gmail.com / vietstamp.net@gmail.com
Website: www.hoangthethien.net
Số tài khoản Vietcombank: 0071001061473
Đề tài sưu tập: Việt Nam trên tem thế giới, cộng sản, văn hóa phương Đông...
Gửi tin nhắn trên VSF:
Đằng Giang tự cổ huyết do hồng
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
3 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (12-07-2010), manh thuong (13-07-2010), Tien (12-07-2010)
Trả lời


Quyền hạn của Bạn trong mục này
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến:

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài Người Tạo Đề Tài
Chuyên Mục
Trả Lời Bài Mới Nhất
Trao đổi bộ tem "Kỷ niệm 50 thiết lập quan hệ ngoại giao Cuba-Việt Nam" do Cuba vừa phát hành Poetry Trợ giúp Bạn chơi Tem 24 07-01-2012 17:05
CẦN MUA - tôi thiếu, bạn thừa, tại sao không trao đổi cho nhau Moilentinhstamp Trao đổi - Cần mua 2 01-09-2011 23:09
Kêu gọi treo avatar tem thể hiện lòng yêu Tổ quốc Việt Nam, hướng về biển đảo thân yêu Poetry Thông báo từ Ban Điều hành Diễn đàn VIET STAMP 0 11-06-2011 23:03
Đài Loan: Tem tình yêu với thông điệp đặc biệt dành cho những người đang yêu Moonriver Bản tin Tem thế giới 0 18-02-2011 11:30
Em yêu quê hương, yêu đất mẹ qua hình ảnh cây lúa. open Thiên nhiên - Động vật - Thực vật 8 30-01-2010 11:29



©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.