Từ điển tem lỗi Việt Nam (?)

vnmission · #1 27-01-2009, 22:20

Nhân ngày đầu xuân, xin được chia sẻ với các bạn một mong ước lâu nay của tôi: Việt Nam ta một ngày náo do sẽ có một cuốn từ điển tem lỗi. Mong ước này xuất phát từ góc độ một người thích sưu tập tem, và sau khi thấy nhiều nước đã có những cuốn catalog như vậy. Đây là một trong những lý do khiến tôi rất trân trọng công trình của BQT VietStamp xây dựng một cuốn từ điển online tem Việt Nam. Công trình này đang tiến triển rất tốt đẹp:

http://www.vietstamp.net/productgroup/100/

Hiện nay Diễn đàn chúng ta có nhiều bậc tiền bối, như bác Bình, bác Gà, bác Huệ, bác Khải, bác Mạnh, bác Rồng, bác Trâu… (theo thứ tự ABC, mỗi vị đều có một hoặc một số mặt rất mạnh riêng). Các vị này hợp sức lại, và nếu tất cả thành viên VietStamp đều có ý thức đóng góp, thì chắc chắn chúng ta có thể làm được một cuốn từ điển như vậy!

Tôi có thể là một người viển vông, biết đây sẽ là một công việc không dễ dàng chút nào mà vẫn đề xuất ý kiến:

- Chúng ta lập một mục riêng Tem lỗi Việt Nam, gồm tất cả các dòng tem, nhất là tem Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (vì đây là dòng tem cho đến nay còn ít được khai phá nhất); các thành viên có tem lỗi đưa hình ảnh lên đó, kèm theo tất cả những thông tin mà mình có được về từng con tem.

- BQT và một số người tự nguyện (mà tôi sẵn sàng làm một người tự nguyện này) sẽ phân tích, tổng hợp thông tin nhận được, biên tập lại và chuyển các bậc tiền bối nhận xét, cho ý kiến. Để bảo đảm tính khoa học, các vị tiền bối sẽ giúp xác định các tiêu chí cần thiết cho một cuốn từ điển như vậy (như tiêu chí tem lỗi, tiêu chí các thông tin cần có đối với mỗi tem...). Nếu có vấn đề chưa thống nhất, ý kiến các vị này sẽ là cuối cùng.

- Khi đã “hòm hòm”, chúng ta xuất bản Từ điển tem lỗi Việt Nam, sẽ được cập nhật hàng năm theo ý kiến đóng góp thêm của độc giả và các thành viên VietStamp. Cuốn Từ điển này sẽ vinh danh “VietStamp” và các bậc tiền bối đã tham gia xây dựng, chỉnh sửa.

- Toàn bộ số tiền lãi thu được sẽ được chuyển vào Quỹ VietStamp, chủ yếu nhằm giúp phát triển phong trào tem trong nước (những công việc như bác Huệ thường vẫn hay làm).

Rất mong được biết ý kiến của các bạn, và nhân đây xin được chúc các bạn một năm mới thật vui vẻ, thành đạt!

hat_de · #2 27-01-2009, 22:35

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi vnmission

Rất mong được biết ý kiến của các bạn...

Thật là vui khi chất xám và sức lực của làng tem lại được huy động 1 cách bài bản và hiệu quả hơn

Sau đây em xin được phát biểu ý kiến:

- chúng ta kế thừa các cấu trúc mà nhân loại đã sáng tạo ra (cấu trúc của loại từ điển tem lỗi) và cụ thể hóa cho các loại tem được sử dụng tại VN

+ nó có 1 phần giải thích các loại tem lỗi

theo em được biết, cái hệ thống ngô ngữ mà dân ta đang dùng chưa phản ánh được sự đa dạng của các loại lỗi, bằng chứng là nó quá nghèo nàn tới mức nhiều loại lỗi ko có từ mà dịch

nhân đây đề xuất luôn là chúng ta sáng tạo ra từ mới luôn, bí lắm thì dùng tiếng tấy, còn ko thì sáng tạo từ mới... chuyện nhà nước sau nầy có công nhận ko tính sao, giờ quan trọng trong làng định danh được lỗi đó đã.

+ phần hình minh họa em ko có ý kiến gì cả, anh vnmission đã trình bầy đâu ra đấy rùi

Hy vọng làng tem VN sẽ thành công. Việc này người làng tem ko tiến hành thì ko bao giờ hoàn thành.

Em xin tạm hết ạ

huuhuetran · #3 29-01-2009, 13:31

Một quyển sách thường do một người viết, một công trình được nghiên cứu và in thành sách có thể do một nhóm người cùng nhau (ở gần nhau) thực hiện.Việc viết quyển tự điển tem lỗi là một việc lớn,một trong những điều kiện là tư liệu mà tư liệu nằm rãi rác khắp bốn phương trời! Xét cho cùng thì việc làm nầy của chúng ta đang là thời điểm chín muồi,đã có đủ 3 điều kiện:THIÊN THỜI, ĐỊA LỢI, NHÂN HOÀ, tôi tin tưởng rất mãnh liệt là chúng ta sẽ thành công nếu mọi người cùng ngồi lại với nhau và bắt đầu ngay từ bây giờ! Tôi rất sẵn lòng tham gia và đóng góp những tư liệu mà mình may mắn có được.

Nguoitimduong · #4 29-01-2009, 20:43

BQT VS xin chân thành cảm ơn ý kiến đóng góp quý báu của mọi người.
Đây là một công việc hết sức lớn lao đòi hỏi sự đóng góp và ý kiến quý báu của cả làng tem, đặc biệt là các bậc trưởng lão.
VS sẽ mở các chuyên mục riêng cho phần tem lỗi. BQT rất mong nhận được sự đóng góp của mọi người để từ điển tem lỗi sẽ được trọn vẹn nhằm cung cấp cho người chơi tem những thông tin hữu ích !
Chân thành cảm ơn !

dammanh · #5 30-01-2009, 00:25

Tôt xin kính tặng vietstamp quyển catalog balan mới nhất năm 2009 (catalog chuyên dụng)Hiện nay giới sưu tầm tem balan và châu âu rất tín nhiệm quyển này.Trong đó có trình bày các lỗi và giá của từng con tem lỗi của từng bộ tem,rất tỷ mỷ.BQT VIETSTAMP có thể dựa vào nó xây dựng bộ sườn cho tem lỗI VN.Ngày mai tôi sẽ gửi quyển này về chỗ bạn THI.

THE GUEST · #6 30-01-2009, 08:58

Hic, gần như tem lỗi sau 1986 K đã bán sạch dzồi

hat_de · #7 30-01-2009, 09:26

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Trần Trọng Khải

Hic, gần như tem lỗi sau 1986 K đã bán sạch dzồi

trước đó bác có scan lại ko...chắc ko rồi
nhưng ko sao, còn tem lỗi trước 86 ..vẫn còn kịp
hy vọng là cái phần sau 86 bác ko có hình minh họa nhưng vẫn có nhiều thông tin giúp chỉnh sửa từ điển.

Poetry · #8 30-01-2009, 23:50

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi dammanh

Tôt xin kính tặng vietstamp quyển catalog balan mới nhất năm 2009 (catalog chuyên dụng)Hiện nay giới sưu tầm tem balan và châu âu rất tín nhiệm quyển này.Trong đó có trình bày các lỗi và giá của từng con tem lỗi của từng bộ tem,rất tỷ mỷ.BQT VIETSTAMP có thể dựa vào nó xây dựng bộ sườn cho tem lỗI VN.Ngày mai tôi sẽ gửi quyển này về chỗ bạn THI.

Xin chân thành cảm ơn bác Đàm Mạnh.

Nguoitimduong · #9 05-02-2009, 22:25

Hiện tại BQT VS đã tạo sub-forum tem lỗi cho từng dòng tem.
Mời mọi người cùng tham gia !
Chân thành cảm ơn !

hat_de · #10 06-02-2009, 08:40

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Nguoitimduong

Hiện tại BQT VS đã tạo sub-forum tem lỗi cho từng dòng tem.
Mời mọi người cùng tham gia !
Chân thành cảm ơn !

lậy chúa ko thấy link ... mau mau ...

13 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn vnmission vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
VietStamp (27-01-2009), Ốc_hp (27-01-2009), dammanh (30-01-2009), gachjp (27-01-2009), hat_de (27-01-2009), huuhuetran (29-01-2009), huybh (28-01-2009), kuro_shiro (27-01-2009), manh thuong (29-01-2009), Red-Cross (28-01-2009), trithuc_nguyen (28-01-2009), tugiaban (31-01-2009), zodiac (28-01-2009)

5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn hat_de vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
huuhuetran (29-01-2009), kuro_shiro (27-01-2009), manh thuong (29-01-2009), vnmission (27-01-2009), zodiac (29-01-2009)

6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huuhuetran vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
dammanh (30-01-2009), hat_de (29-01-2009), kuro_shiro (29-01-2009), manh thuong (29-01-2009), vnmission (29-01-2009), zodiac (29-01-2009)

4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Nguoitimduong vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
dammanh (31-01-2009), hat_de (30-01-2009), huuhuetran (30-01-2009), vnmission (29-01-2009)

6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn dammanh vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (30-01-2009), huuhuetran (30-01-2009), manh thuong (30-01-2009), Nguoitimduong (30-01-2009), Poetry (30-01-2009), vnmission (30-01-2009)

Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn THE GUEST vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (30-01-2009)

Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (31-01-2009)

Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Nguoitimduong vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (06-02-2009)