Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF)

Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) (http://www.vietstamp.net/forum/index.php)
-   TEM Đông Dương - Indochine: 1889 - 1945 (http://www.vietstamp.net/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Chuyến bay chở thư đầu tiên năm 1929 (http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=8632)

The smaller dragon 22-07-2011 17:45

Chuyến bay chở thư đầu tiên năm 1929
 
9 File đính kèm

«Premier Voyage Postal Par Avion Indochine France» năm 1929


Trong lịch sử bưu chính Việt Nam thời Pháp thuộc, chuyến bay chở thư đầu tiên được thực hiện vào ngày 12/4/1929. Tất cả phong bì trong chuyến bay ấy đều được đóng hai con dấu.

Một là con dấu hình cánh bay mầu xanh dương (mầu đen hiếm) với hàng chữ «Premier Voyage Postal Par Avion Indochine France.» Và hai là dấu nhật ấn tròn cũng mầu xanh dương (mầu đen hiếm) «Saigon Central. 6 12-4-29. Cochinchine.»

Hình 1 : Dấu hình cánh bay kỷ niệm chuyến thư đầu tiên từ Việt Nam sang Pháp.
File Đính Kèm 139718

Hình 2 ; Dấu nhật ấn ghi rõ ngày tháng chuyển thư: 12/4/1929, lúc 6 giờ sáng.
File Đính Kèm 139719


Từ rất lâu, tôi chỉ được ngắm chiếc phong bì với hai con dấu này, trước là đọc sách của bác Nguyễn Bảo Tụng hồi còn ở trong nước trước năm 1975. Sau này, khoảng năm 1990-91, tôi mới được cầm trong tay chiếc phong bì quý hiếm ấy khi bác Tụng cho xem bộ sưu tập của Bác tại miền Bắc California.

Trong suốt thời gian từ thập niên 1970 trong thế kỷ trước đến nay, tôi luôn luôn có ý tìm kiếm chiếc phong bì qúy hiếm này. Nhưng có bao giờ thấy được tăm hơi của nó đâu!

Ðột nhiên, ngày 3 tháng 3 năm nay, tôi được gửi tặng một cái. Hai dấu trong phong bì này rất rõ và đẹp, bưu cước 86c đúng giá thư Hàng Không thời bấy giờ, nhưng nhãn «Par Avion» thì không phải loại nhãn tại Sài Gòn. Nhãn này mầu đỏ bầm và in trên giấy láng, trái với nhãn ở Sài Gòn mầu đỏ hồng in trên giấy thường. Một chút đáng tiếc là phong bì bị rách mất phần sau, nên không biết phong bì xuất phát từ đâu, nhưng niềm vui sau bao nhiêu năm trông chờ đã ập tới không hề sút giảm.

Hình 3 : Phong bì Hàng Không Bưu Chính đầu tiên Ðông Dương-Pháp 12/4/1929 được tặng ngày 3/3/2011.


Niềm vui còn đang âm ỉ trong lòng thì bất ngờ tôi lại thấy liên tiếp mấy phong bì cùng loại trên eBay. Tôi biết ngay là duyên may lại tới nữa, vì tôi biết sẽ không ai có thể tranh được khi mình đã có quyết định.

Sự thật đúng như thế. Nhưng điều bất ngờ là tôi mua được tất cả với giá rẻ không thể tưởng tượng được. Có phong bì thậm chí không có ai tranh, nên tôi mua được với giá tối thiểu và quá thấp mà người bán ấn định. Theo tôi, hay theo những ai biết về lịch sử bưu chính Ðông Dương, gía những phong bì tôi mua, nếu gấp 5 gấp 10 lên vẫn còn là phải gía. Một điều làm tăng gía trị của chiếc phong bi này thêm nữa, là bốn cạnh viền đen, tức là loại phong bì báo tử!

Hình 4: Phong bì Hàng Không Bưu Chính đầu tiên Ðông Dương-Pháp 12/4/1929 viền đen (thư báo tử).
File Đính Kèm 139722
File Đính Kèm 139723


Nhưng có lẽ chiếc phong bì thứ ba sau đây mới đặc biệt. Nó gồm 10 tem với 9 loại khác nhau, có cả loại tem Ðông Dương in đè Canton (Quảng Ðông) cả chữ Pháp lẫn chữ Hán. Phong bì này, ngoài gía trị chính với dấu cánh bay, người gửi còn đánh máy thêm chi tiết về chuyến bay Saigon – Le Bourget và bưu cước 136c gồm 86c thư hàng không và 50c phụ phí Bảo Ðảm.

Hình 5: Phong bì Hàng Không Bưu Chính đầu tiên Ðông Dương-Pháp 12/4/1929 gửi Bảo Ðảm
File Đính Kèm 139724
File Đính Kèm 139725


Xem xét ba phong bì trong chuyến bay đấu tiên từ Ðông Dương đến Pháp may mắn có trong bộ sưu tập, tôi thấy những chi tiết sau:

1. Chuyến bay vào ngày 12/4/1929.
2. Phong bì nào trong chuyến bay cũng có dấu hình cánh bay mầu xanh dương hay đen.
3. Phong bì nào cũng có thêm nhật ấn 6 giờ sáng ngày 12/4/1929, trường hợp không còn chỗ trống mặt trứơc phong bì thì dấu sẽ đóng mặt sau, như phong bì trong hình số 5 trên đây.
4. Không phải chỉ có phong bì gửi ngày 12/4 mới được chuyển trong chuyến bay. Những phong bì gửi nhiều ngày trước, nhưng đã dán đủ cước hàng không sẽ được tập trung lại, chờ đến 12/4. Thí dụ như phong bì trong hình 4 gửi từ Phnom Penh ngày 7/4, đến Sài Gòn ngày 8/4, chờ đến 12/4 mới chuyển theo chuyến bay. Hay phong bì trong hình số 5, gửi tại Sài Gòn ngày 9/4/1929, chờ đến 12/4 mới chuyển theo chuyến bay.
5. Dấu nhật ấn đến Paris (hình 4) và Ga Lyon (hình 5) đều ghi ngày 21/4/1929. Thời gian cho thư hàng không Ðông Dương - Pháp như vậy mất đúng một tuần. Thời hạn này có khi còn... nhanh hơn thư hàng không bây giờ, dù thời gian đã qua gần một thế kỷ (1929-2011)!
6. Chi tiết chuyến bay chở thư đầu tiên từ Ðông Dương sang Pháp không phải ngày 9/4/1929 như nơi trang 12 trong sách của bác Tụng. Xem kỹ lại hình bác Tụng giới thiệu thì thấy dấu nhật ấn 9/4/1929 trong phong bì chỉ là dấu nhật ấn ngày Bưu Ðiện Phnom Penh nhận thư, chứ không phải ngày của chuyến bay. Khi thiếu thông tin hay nguồn thông tin quá ít, sự thông tin sẽ không chính xác là vậy.

Hình 6 : Hình phong bì chuyến bay đầu tiên trong sách Bưu Hoa Việt Nam 1951-1971 của bác Nguyễn Bảo Tụng
.




Nguoitimduong 23-07-2011 01:06

NTD xin bổ sung một số thông tin tại Link này.

http://www.vietstamp.net/data/2008/0...Indo_Paris.JPG

vnmission 23-07-2011 12:44

4 File đính kèm
Quả là không có phân tích của bác Rồng thì rất dễ bị nhầm!

File Đính Kèm 139774

File Đính Kèm 139775

File Đính Kèm 139776

Bì này chắc phải có nhật ấn SAIGON CENTRAL 12-4 ở mặt sau:
File Đính Kèm 139777
(Quảng cáo giúp delcampe)

vnmission 28-04-2012 10:53

6 File đính kèm
Tháng 01-1932, máy bay Breguet do Paul Codos và Henri Robida lái đã bay từ Paris đi Hà Nội trong 7 ngày 9 giờ 50 phút, bay chiều ngược lại trong 3 ngày 4 giờ 17 phút (21 - 24-01-1932).

File Đính Kèm 165078
Máy bay quân sự cánh đúp Breguet (quân Tưởng cũng mua 6 chiếc, hình như đã được đưa lên tem)

File Đính Kèm 165079

File Đính Kèm 165080
Một bì thư chiều Hà Nội - Paris, nhật ấn HANOI A 20-01-1932

File Đính Kèm 165081

File Đính Kèm 165082
Tem kỷ niệm tự làm, 80 năm sau (hình delcampe)

File Đính Kèm 165083

Không hiểu sau chuyến bay chở thư đầu tiên tháng 4-1929 đến thời điểm 01-1932, có bao nhiêu chuyến bay giữa Đông Dương và Pháp?

nam_hoa1 29-07-2012 13:43

Phong bì chuyến bay mang thư đầu tiên tháng 2 -1929 ?
 
1 File đính kèm
File Đính Kèm 171217
Thêm 1 phong bì báo tang mang dấu kỷ niệm chuyến bay mang thư tín đầu tiên giữa VIỆT NAM ( Indochine ) đến PHÁP ( Premier Vogage - Postal par Avion - Indochine France ) nhưng dấu nhật ấn thời gian sớm hơn không phải là ngày 12-4-1929
Phong bì này bắt đầu dấu nhật ấn Hải Phòng 12 giờ 22-2-1929

đến Sài Gòn là dấu Sàigon central 10 giờ 25-2-1929
(dấu kỷ niệm chuyến bay màu đen )

http://i1209.photobucket.com/albums/..._hoa1/3dau.jpg

dấu đến Bordeaux ngày 2-IV -1929 ( thời gian đi của thư từ Hải Phòng đến Bordeaux mất 40 ngày )

http://i1209.photobucket.com/albums/...ux2-4-1929.jpg

xihuan 01-07-2014 10:50

3 File đính kèm
Trong một lô đấu giá của Dynasty Auctions Company, Ltd có phong bì này:


Phong bì ghi chú: "The plane left Istres for its flight towards Indochina. On February 26, due to an engine trouble, the crew was forced down in a swamp (120 miles after Rangoon). The pilot Jousse was badly injured. Due to the accident, the mail for Europe could not been taken on board."

Như vậy chuyến bay rời Istres (một xã nhỏ thuộc vùng Marseille - Pháp) đến Đông Dương bị trục trặc động cơ nên hạ cánh ở một vùng đầm lầy cách Rangoon 120 dặm (ngày nay gọi là Yangon - thành phố lớn nhất ở Myanma). Phi công JOUSSE bị thương nặng.

Có lẽ vì vậy nên chuyến bay chở thư đến tháng 4 mới thực hiện được?!

Một phong bì tương tự

File Đính Kèm 194289


Phong bì sau gửi đến Paris từ Sơn Tây qua Hà Nội trong ngày 22/02/1929 đến Sài Gòn ngày 25/02/1929, không có dấu đến, không có dấu Courrier Accidente


xihuan 01-07-2014 11:16

1 File đính kèm
Một phong bì chuyến bay chở thư đầu tiên được thực hiện vào ngày 12/4/1929 với hai con dấu hình cánh bay màu tím.


Phong bì nằm trong lô đấu giá của Dynasty Auctions Company, Ltd với giá trị 4.000 HK$.

VAPUTIN 04-07-2014 15:08

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi The smaller dragon (Post 137971)

«Premier Voyage Postal Par Avion Indochine France» năm 1929


Sự thật đúng như thế. Nhưng điều bất ngờ là tôi mua được tất cả với giá rẻ không thể tưởng tượng được. Có phong bì thậm chí không có ai tranh, nên tôi mua được với giá tối thiểu và quá thấp mà người bán ấn định. Theo tôi, hay theo những ai biết về lịch sử bưu chính Ðông Dương, gía những phong bì tôi mua, nếu gấp 5 gấp 10 lên vẫn còn là phải gía. Một điều làm tăng gía trị của chiếc phong bi này thêm nữa, là bốn cạnh viền đen, tức là loại phong bì báo tử!



Hiện tại giá thị trường của các phong bì này là bao nhiêu vậy các bác?

xihuan 04-07-2014 17:43

1 File đính kèm
Thường em chỉ thấy các phong bì này nằm ở các phiên đấu giá lớn. Phong bì hai cánh bay màu tím em giới thiệu ở trên, công ty Dynasty Auctions chốt giá 4.000 HK$.

Còn hai phong bì dưới đây có giá ước tính ban đầu là 100 - 130 Bảng Anh. Phiên đấu giá sẽ kết thúc vào lúc 11:59PM ngày 23/07/2014.



http://stampauctionnetwork.com/cb/cb14832.cfm

VAPUTIN 13-07-2014 17:09

2 File đính kèm
Về những chuyến bay chở thư đầu tiên ở Việt Nam

CHUYẾN BAY THỨ NHẤT

Trong lịch sử bưu chính Việt Nam thời Pháp thuộc, chuyến bay chở thư đầu tiên từ Pháp đi Đông Dương được thực hiện vào ngày 16/2/1929 do phi hành đoàn Pháp gồm phi công chính Antoine Paillard, hoa tiêu Joseph Le Brix và nhân viên cơ khí Camille Jousse. Đây cũng là chuyến bay thương mại đầu tiên giữa Pháp và thuộc địa ở vùng Viễn Đông.

http://www.vietstamp.net/forum/attac...1&d=1405243224
Đội bay chuẩn bị xuất phát đứng trước chiếc máy bay mới cáu cạnh mang tên Pháp-Đông Dương. Từ trái qua phải nhân viên cơ khí Camille Jousse, phi công chính Antoine Paillard, hoa tiêu Joseph Le Brix.

Vào 12 giờ 40, ngày 16 tháng hai năm 1929, phi hành đoàn đã bay từ Orly về phía đông nam, sau nhiều ngày chuẩn bị cho một chiếc máy bay một động cơ Bernard 197 GR mang tên "France-Indochine" (Số đăng ký là F-AIYI)

Lúc 16 giờ 20, Paillard, Brix và Jousse đã cho máy bay đáp xuống phi trường Istres gần Marseille sau 3 giờ và 40 phút bay trong điều kiện thời tiết xấu. Từ đây họ sẽ bay đến Sài Gòn dự định là vào lúc nửa đêm 18-rạng sáng ngày 19 tháng 2, 1929.


Thời gian được tính theo giờ GMT +7. Bây giờ là 05:30.

©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.