Để giúp các bạn dễ hình dung một bưu cục nông thôn (poste rurale) trông như thế nào Va pót tặng các bạn một tấm ảnh có chú thích "một bưu cục trong làng ở Đông Dương"
Bên trái cửa ra vào của bưu cục mà thực chất là nhà của một chức sắc nào đó trong làng có treo cái bảng ta có thể dọc được hai chữ POSTE RURALE, bên dưới chữ nhỏ quá không đọc được. Bên phải cửa là một hộp thư. Đứng chính giữa cửa chắc là người quản lý bưu cục lịch sự trong bộ đồ trắng tay đưa một bức thư (?) cho một người dân làng.