Về bì thư Lệ Thủy

[vnmission]

Tôi cứ nghĩ mãi về ý kiến này của anh TTT:

Nguyên văn bởi tem-truyen-thong

(… )việc mổ xẻ quá kỹ lưỡng một bì thư đã thuộc về một NST mà chúng ta - VSF, đều coi là bạn (anh Gerard), có hơi thiếu tế nhị hay không? Nếu cần thiết, chúng ta có thể nghe ý kiến trực tiếp từ anh ấy.

Vì vậy, tôi đã định xóa toàn bộ các bài viết của mình ở đây. Tuy nhiên, cũng như anh TTT, tôi rất mong có thể được biết ý kiến của chủ nhân về bì thư của chính mình. Hơn nữa, việc trao đổi trên các diễn đàn tem về các vật phẩm khác nhau cũng là điều bình thường, như bản thân anh TTT đã có lần đề nghị:

Nguyên văn bởi tem-truyen-thong

rất nên nghiên cứu, trao đổi ý kiến một cách kỹ càng.

Nhưng rất mong các bạn đừng chỉ trích nhau hay chỉ trích, đánh giá thấp người khác, nhất là về những hành vi ngoài Diễn đàn của họ! Còn ý kiến khác nhau là bình thường, thực ra đó chính là lý do chúng ta tham gia Diễn đàn này!

Nhân đây, mong anh TTT giới thiệu thêm về “anh Gerard”, và nếu được thì mời anh ấy tham gia đánh giá, bình luận về bì thư. Tôi mong như vậy vì anh làm tôi hơi bị tò mò về nhân vật này:

Nguyên văn bởi tem-truyen-thong

(…) những người hoàn toàn coi con tem là phương tiện cho cuộc mưu sinh, cho công việc kiếm tiền. Đây có mặt hầu hết giới buôn tem trong và ngoài nước như (…) anh Gerard, (…)

và đặc biệt là:

Nguyên văn bởi tem-truyen-thong

Bản thân người mua bì thư này là một chuyên gia hàng đầu về tem VN.

[vnmission]

Nguyên văn bởi vnmission

Riêng về con dấu Phòng Lệ Thủy đóng ở phía dưới góc bên trái bì thư: Đây là con dấu hành chính (chính thức) của Phòng Bưu điện Lệ Thủy, mà văn bản trên gọi là “dấu chính.” Con dấu này được đóng vào bì thư, chứng tỏ đây phải là bì thư công vụ. Tại tất cả các nước, thông thường thư công vụ do các bưu cục gửi đi đều không phải dán tem. Trường hợp này không những dán tem, mà lại còn dán với cước phí lạ, chưa từng thấy!

Đính chính:

Nguyên văn ông Goanvic viết:

the Administration postmark on the bottom left.
In all countries the mail sent by a post office is free of charge. Why does this cover originating from a post office is franked and with a postal rate unknown?

Tôi dịch phóng nên làm sai nghĩa, xin lỗi các bạn! Có lẽ đây là điểm quan trọng nhất. Con dấu này chứng tỏ đây phải là bì thư của bưu điện, do đó không cần ghi địa chỉ người gửi, tem cũng không nhất thiết phải dán (nhưng không loại trừ lúc đó chưa có quy định, nên thư của bưu điện vẫn phải dán tem). Xin lưu ý, theo thông tin của người bán, mặt sau của bì thư có ghi tên, địa chỉ người gửi.

[ThinhVuongVu]

Nguyên văn bởi HanParis

trao đổi với nhau nhiều FDC kỷ niệm. Bì thư Lệ Thủy, Thanh Sang, Tu Ran, Tu Muối? Chuyện Nhỏ!

Đã lâu không thấy ai nhắc tới bì thư Lệ Thủy , nhân hôm nay có bác Hànparis nhắc tới .Xin có ý kiến riêng về con dấu của bì thư này

Người ngụy tạo bì thư này là người rất am từơng về lịch sử bưu chính Việt Nam vào giai đoạn 1945-1954 .Mượn câu chuyện dấu của Lệ Thủy, đã bị quân Pháp lấy được vào tháng 2-1949 , tạo thành một phong bì ngụy tạo và cú lừa ngoạn mục

Họ đã dùng bì thư cũ + tem thật và một con dấu giả đóng lên , bán cho Docphu ( Gerard )với giá 1651 € , một món lời đáng kể nếu tính ra tiền Việt Nam (khoảng 44.000.000 đồng ) so với giá thành của phong bì ngụy tạo này .Nên chỉ làm 1 cái là đủ "ấm áp" rồi

Giả chỗ nào các bác và các bạn ?

3 kiểu con dấu khác như hình trên , trong đó có CON DẤU LỆ THỦY , tất cả được khắc bằng tay mà các chữ trong vành tròn ngoài cùng giống nhau đến như vậy sao ?
Năm 2013 , người thợ khắc dấu nếu không có máy trợ giúp dù có giỏi cách mấy cũng không sao khắc được vành 3 con dấu giống hệt nhau đến thế . Huống chi là năm 1949



Nhận xét riêng con dấu LỆ THỦY

a > Con dấu được khắc vào năm 1949 , thời điểm đó ở LK V khó có được 1 người thợ khắc một con dấu sắc xảo đến như vậy .




Nếu khắc được một con dấu đẹp bằng tay như vậy , thì liên khu V đã có những sản phẩm về tem , về tiền đầy tính mỹ thuật .Không lem luốc như thế này

File Đính Kèm 187252

b> Người làm ra con dấu 1949 này được đi học từ năm 1943 thì dạng chữ LỆ THỦY này chưa có .Đây là Font chữ xuất hiện ở miền nam khoảng năm 1970
Con dấu hành chánh luôn luôn được khắc bằng những chữ cái chân phương , ít khi là những chữ fantasy như thế này



c>Có bác cho bì này là thật vì thấy tem dán trên phong bì , chung quanh các răng tem đã ố vàng . (khi dán , một chút hồ pha với màu cà phê lạt , ta sẽ thấy hiệu ứng ngay ) và các vết đốm cũng thế

Như vậy với kiểu font chữ LỆ THỦY của con dấu , cách khắc con dấu quá mỹ thuật .Phong bì này không thể là một vật phẩm thật đúng nghĩa 100%

[VAPUTIN]

Bác phân tích rất sắc sảo. Lỗi font chiếm một tỷ lệ lớn trong giấy tờ giả cổ. Ở đây lỗi về mực cũng thấy rỏ. Mực son thời đó, ngay thứ vua xài cũng không thể nào đến nay vẫn còn sắc nét như vậy.

[vnmission]

Nhận xét của ông Jean Goanvic được ghi lại ở đây:

http://www.histoire-et-philatelie.fr...1947-1951.html