Mong các bác giải đáp giúp!

Angkor · #1 07-08-2010, 14:49

Angkor có thấy trên mạng rao bán một mẫu tem Indochina với con dấu mắt bò này:

Ban đầu ngỡ là từ xứ Vạn Tượng! Nhưng bên dưới lại là TONKIN!
Các bác vui lòng giải đáp cho biết con tem này có xuất xứ từ bưu cục nào của thời kỳ Đông Dương?

Angkor xin cảm ơn trước!

vnmission · #2 31-08-2010, 21:18

Bạn Angkor thấy con tem ở đâu mà hóc vậy? Tôi cứ nghĩ mãi xem có thể là "lao" gì, lao xao, lao lực, lao công, lao tâm... Nhưng hóa ra "nghĩ" không thể ra.

Nhưng có một bưu cục tên "Lao Tchay", tồn tại từ 1911 - 1928. Bạn thấy có thể là nơi này không?

Angkor · #3 01-09-2010, 11:29

Angkor xin cảm ơn bác vnmission rất nhiều cho câu giải đáp này!
Nhưng đến đây thì Angkor cũng mù tịch! Không biết Lao Tchay là nơi nào luôn!
Có lẽ là thuộc vùng cao nguyên phía Tây Bắc Việt Nam mình.

lại tìm thấy một làng có tên là Lao Tchay

Một tấm postcard của thời Indo-chine: hình ảnh người phụ nữ thuộc dân tộc thiểu số tại Lao Tchay. Cũng thời Indo-chine, nhưng chữ ''LAO TCHAY'' có trên con dấu và chữ ''LAO CHAY'' có trên postcard lại thiếu mất chữ ''T''.

Ngào ra, trên Postcard này còn có thêm chi tiếc:
- Năm: 1910
- Nhà xuất bản: passignat / Số lượng: 383

huuhuetran · #4 01-09-2010, 16:33

Tôi nghĩ đây là địa danh Lào Cai đọc trại ra!

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài	Người Tạo Đề Tài	Chuyên Mục	Trả Lời	Bài Mới Nhất
Mong mọi người trợ giúp!	cuongcanna	Phòng giao dịch	10	10-09-2014 17:39
TỜ TEM LẠ! MONG CÁC BẠN LÝ GIẢI DÙM!	dammanh	Cùng nhau giải đáp	6	03-11-2011 07:19
Mong mọi người chỉ bảo giúp em	man_nguyen_1996	Cùng nhau giải đáp	1	18-07-2010 21:38
10 năm tem của ecophila: 1998-2008 -> mong giúp đỡ	Đinh Đức Tâm	Café VietStamp	27	17-01-2009 10:08
Mong mọi người giúp đỡ!!!	anhthu	Cùng nhau giải đáp	7	06-05-2008 21:16

14 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Angkor vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Đinh Đức Tâm (08-08-2010), chi5 soctrang (04-11-2010), dammanh (01-09-2010), Dat_stamp (22-04-2012), hat_de (07-08-2010), huuhuetran (07-08-2010), Lu Tich Nguyen (02-09-2010), manh thuong (07-08-2010), man_nguyen_1996 (01-09-2010), Poetry (31-08-2010), quaden@_cute (07-08-2010), Tien (31-08-2010), vnmission (31-08-2010), xihuan (08-08-2010)

13 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn vnmission vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Angkor (01-09-2010), Đinh Đức Tâm (01-09-2010), dammanh (01-09-2010), Dat_stamp (22-04-2012), hat_de (31-08-2010), huuhuetran (01-09-2010), j0j0 (01-09-2010), Lu Tich Nguyen (02-09-2010), manh thuong (01-09-2010), man_nguyen_1996 (01-09-2010), nam_hoa1 (31-08-2010), Poetry (31-08-2010), Tien (31-08-2010)

10 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Angkor vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
chi5 soctrang (04-11-2010), Dat_stamp (22-04-2012), hat_de (01-09-2010), kimma (01-09-2010), Lu Tich Nguyen (02-09-2010), manh thuong (01-09-2010), man_nguyen_1996 (01-09-2010), quaden@_cute (01-09-2010), Tien (01-09-2010), vnmission (01-09-2010)

7 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huuhuetran vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
chi5 soctrang (04-11-2010), Dat_stamp (22-04-2012), hat_de (01-09-2010), Lu Tich Nguyen (02-09-2010), man_nguyen_1996 (01-09-2010), quaden@_cute (01-09-2010), Tien (01-09-2010)