Quay lại   Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) > GIẢI TRÍ - THÔNG TIN TỔNG HỢP > Lang thang lượm lặt > Vui ^_^ Vui

Trả lời
 
Công Cụ Hiển Thị Bài
  #1  
Cũ 15-01-2015, 21:44
HanParis's Avatar
HanParis HanParis vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 19-02-2013
Đến từ: Paris - France
Bài Viết : 4,031
Cảm ơn: 10,439
Đã được cảm ơn 20,202 lần trong 3,980 Bài
Talking Tình Già Và Nhắn Tin Di Động

Ông Bia Hơi mới gởi cho tôi một truyện cười về ông bà kia có vẻ không thích tem bì mà thích nhắn tin di động cho nhau cả ngày. Hàn dịch vội sang tiếng Việt :

Chồng Già Vợ Trẻ Là Tiên
Cả Hai Lớn Tuổi Nhắn Tin Sáng Chiều.


Chàng và Nàng mới sắp di động xịn và nhờ con cháu dạy nhắn tin (SMS) qua điện thoại.



Nàng : Anh yêu, nếu anh đang ngủ, nhớ gởi em những giấc mộng đẹp của anh anh nhé!
- Nếu anh đang cười, nhớ gởi em nụ cười của anh.
- Nếu anh đang ăn bánh ngợt, nhớ chừa em một miếng.
- Nếu anh đang uống nước ngọt nhớ chừa em một cốc nhỏ.
- Nếu anh đang khóc nhớ gởi em vài giòng lệ.



Chàng : Không đâu em yêu, anh đang đi toa lét (nhà xí), vậy thì em có cần gì không?







__________________
3T -> Thân Thiện - Trí Thức - Tình Nghĩa

Trăm Năm Trong Cõi Người Ta
Tem Bì Bưu Ảnh Là Moa Ưa Rùi
Văn Chương Súng Ống Nửa Mùa
Chõ Mồm Một Tí Nói
Đùa Ace Ơi!

Bài được HanParis sửa đổi lần cuối vào ngày 15-01-2015, lúc 21:47
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn HanParis vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
cuongcanna (15-01-2015), hijakata (15-01-2015), manh thuong (16-01-2015), thachsung (16-01-2015)
Trả lời


Quyền hạn của Bạn trong mục này
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến:

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài Người Tạo Đề Tài
Chuyên Mục
Trả Lời Bài Mới Nhất
Frédéric Chopin - nhà soạn nhạc vĩ đại, đại diện lớn nhất của nền văn hóa Ba Lan. Poetry Nhân vật Thế giới 8 12-12-2010 04:02
Bộ phim nhỏ nhất và ngắn nhất thế giới trên tem Nguoitimduong Bản tin Tem thế giới 0 07-11-2010 23:07
Nhật ký tem chơi - Nhật ký Triển lãm Vietstampex 2010 Poetry Ấn phẩm Viet Stamp 1 30-09-2010 21:12



©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.