Nhà du hành vũ trụ-Lời tiên tri?

[caifincafe]

Bên trong toà nhà chính lộng lẫy của nhà thờ Ieronimus, được xây dựng bởi Episcope de Salamanca vào năm 1102 sau Công nguyên, trong số những tác phẩm điêu khắc các loài động vật và các vị thần, người ta phát hiện ra một tác phẩm nhà du hành vũ trụ của NASA. Có lẽ, người xưa đã dự đoán trước được rằng, con người sẽ có ngày trinh phục được Mặt Trăng.

[nlph410]

Nhìn giống quá! Ước mơ chinh phục được vũ trụ bao la kia có lẽ đã có từ rất lâu rùi nhưng đến bi jờ con người mới có thể thực hiện được ^^

[Tem quốc chí]

Ui - đấy là nhà thờ New Catherdral ở Salamanca xây dựng theo phong cách Gothic ở Tây Ban Nha đấy anh cafe ạ. Hihihi
Thực ra bức điêu khắc kia được bổ sung bởi một nghệ sĩ trong việc tu bổ nhà thờ vào năm 1992 - như một biểu tượng của thế kỷ XX, không phải lời tiên tri gì như các website của VN đã viết đâu ạ ^^

p/s: Nhà thờ này xây dựng vào khoảng TK XVI - XVIII, năm 1102 SCN chưa có phong cách Gothic đâu anh. Hihi.

Nguồn tiếng Anh đầy đủ của đoạn tư liệu trên như sau: "Inside the splendid Ieronimus Cathedral, built by Episcope de Salamanca in 1102 A.D., among the fascinating carvings of mythical animals and saints, we find… NASA Astronaut. Maybe they entered some time portal while on the Moon, and ended up scaring medieval builders in Spain? Probably just a modern addition by the mischievous restoration team"
=> và bản dịch của các trang web VN đã thiếu mất một câu cuối cùng rồi đưa nó vào một trong 10 điều bí ẩn nhất của TG?

[caifincafe]

Đâu có chi tiết nào khiến em nghĩ nhà thờ trong bài là new Cathedral, trừ khi em thấy tên 2 nhà thờ này là 1, và ở tài liệu nào đó?

[Tem quốc chí]

Hihi, chính là chi tiết bức điêu khắc hình "nhà du hành vũ trụ" đó anh ạ. Nhờ nó nên em mới ra và tìm lại được nguồn này: http://en.wikipedia.org/wiki/New_Cathedral,_Salamanca

[caifincafe]

ok em. Mà hình như anh thấy nét trạm trổ đó nghiêng về phong cách Baroque nhiều hơn nhỉ, chả là TBN cũng là nơi in đậm dấu ấn Baroque mà.

[Tem quốc chí]

Vâng - đúng là những nét trạm trổ điêu khắc này là chắc chắn của phong cách Baroque.

Nhà thờ này xây dựng vào giai đoạn XVI - XVIII nên nó thuộc vào thời kì "Hậu Gothic - Tiền Barocque" - nên việc các chi tiết kiến trúc của mặt tiền bên ngoài + nội thất bên trong có sự kết hợp hài hòa giữa hai phong cách kiến trúc là điều trông thấy.
Ví dụ như nội thất của nhà thờ này - nó là kiểu mái vòm của Gothic thời kì cuối, với vòm có nhiều sống và nhiều múi hình sao, sản phẩm của Gothic hậu kỳ.

[hat_de]

wiki nói rất rõ:

" ... The building began at a time when the gothic style was becoming less popular and was merging with the new Renaissance style, giving the resulting Plateresco style in Spain. However, this cathedral retained more of its Gothic character because the authorities wanted the new cathedral to blend with the old one. Thus the new cathedral was constructed, continuing with Gothic style during the 17th and 18th centuries ... "

về phần "nhà du hành"

" ... Among the ornate carvings on the façade is the incongruous likeness of an astronaut floating in space; it was added by an artist during restoration work in 1992 as a symbol of the 20th century ... "

mọi thứ đã rõ ... nhân việc trùng tu người ta đã thêm vào đó 1 "hoạ tiết" của thế kỉ 20 và nhờ đó ... nhìu người bít vìa nhà thờ này hơn... cụ thể là chúng ta đây

Bugi đúng là 1 "chiên gia" nhà thờ .... hi hi ....

[Tem quốc chí]

TQC lục mãi mới tìm đc một vật phẩm về nhà thờ New Cathedral góp vui với cả nhà